Kill For The One You Love

Matar por Aquel Que Amas

Kill For The One You Love

Caminaba por ahíI was out walking round
La gente caíaPeople were falling down
Como bolos a mis piesLike ninepins at my feet
Me revuelve el estómagoIt turns my stomach round
Pero nunca se hace nadaBut nothing's ever done
Espero que sea una terrible pesadillaI hope this is a terrible dream

Luego está una amiga míaThen there's some friend of mine
Pasando el tiempoWiling away her time
Caminando en la brisa del veranoWalking in the summer breeze
Va a casa a dormirShe's going home to bed
Su novio yace muertoHer boyfriend is lying dead
Disparado protegiendo a su ReinaShot protecting his own Queen

¿Matar por aquel que amas?Kill for the one you love ?

Calle suburbana con terrazasTerraced suburban street
Niños jugando a juegos de peleaKids playing fighting games
Pistolas detrás de ojos cerradosGuns behind closed eyes
Estoy de vuelta en la primera líneaI'm back at the front again
Pero mi mente está en el amor no en el dolorBut my mind is on love not pain
La obediencia ciega se ha idoBlind obedience gone

¿Matar por aquel que amas?Kill for the one you love ?

'¿Por qué estamos haciendo esto?''Why are we doing this?'
Significa lo mismo en cualquier idiomaMeans the same in any tongue

De vuelta a la realidadBack to reality
Las armas en mi tonto sueñoThe guns in my silly dream
Son colocadas en el sueloAre placed down on the ground
Hablamos el mismo idiomaWe speak the same language
Conectados de formas nuevasConnected in brand new ways
Nunca seremos los mismos de nuevoWe'll never be the same again

Y matar por las cosas que creemos amarAnd kill for the things we think we love

Y si salgo de este lugarAnd if I get out of this place
Vivo o muerto no me importaAlive or dead I don't care
Pero si sigo vivoBut if I am still alive
Prométeme que volverás a míPromise me you'll come back to me
¿Matar por aquel que amas?Kill for the one you love?
No puedo matarte por alguien másI can't kill you for someone else
O por el lugar donde nacíOr the place that I was born
Las reglas han cambiado desde este momentoThe rules have been changed from this moment on
El amor gobernará mi mundoLove is going to rule my world
Toda la bravuconería se habrá idoAll the bravado will be gone
Y culpar a alguien másAnd the blaming of someone else
El tiempo que tenemos es el tiempo que amamosThe time we have is the time we love
Es la ley a partir de ahoraIs the law from this time on

No mates por aquel que amasDon't kill for the one you love