First Crush

Primer Amor

First Crush

Ayer te vi con tus amigosYesterday, i saw you with your friends
Pensé en acercarme,Thought i'd stop by,
Pero sé que, sé queBut i know that, that i
No puedo llamar tu atención aunque lo intenteCan't catch your eye even if i try
Me pongo tan nervioso, pero digo 'puedo hacer esto'I get so nervous, but i say "i can do this"
¿Por qué no puedes, por favor, notarme?Why can't you please, notice me?
No pienses que no te veoDon't think that i don't see you
Te veo todos los días en la escuelaI see you everyday at school
Después del almuerzo, después, en la primera horaAfter lunch after, at first period
No creo que me veas, ¿ves lo que tienen en la televisión?I don't think you see me, you see they have on tv?
Pero sé, tú no sabes que soy yoBut i know, you don't know i'ts me

¿Podría ser esto un enamoramiento?Could this be a crush
Porque no sé por quéCause i don't know why
Me gusta tantoI like it so much
El sentimiento simplemente no desapareceThe feeling just won't go away
¿Por qué me siento así?Why do i feel this way

¿Podría ser esto un enamoramiento?Could this be a crush
Porque no sé por quéCause i don't know why
Me gusta tantoI like it so much
El sentimiento simplemente no desapareceThe feeling just won't go away
¿Por qué me siento así?Why do i feel this way

Todo lo que hacesEverything you do
Captura mi atenciónGets my attention
Ya sea que hagas chistesWhether you crack jokes
O te castiguenOr get detention
Además, eres lindoPlus your cute
¿Mencioné eso?Did i mention
¿Te das cuenta de mí?Do you notice me
Es la preguntaIs the question
No puedo hacer mi tareaCan't do my homework
Estoy estresadoI'm stressin'
Porque eres mi respuesta a cada preguntaCause your my answer to every question
No pienses que no te veoDon't think that i don't see u
Ensoñación en mi menteDaydream in my mind
Eso es lo que hagoThat's wat i do
Siempre escribo tu nombre en mi tareaAlways write your name on my homework
No puedo esperar al día en que coqueteemosCan't wait for the day that we flirt
Te escribí una notaWrote you a note
Sí, noYes, no

MarquéCheck box
¿Te gusto?Do you like me
Pensamientos que no puedo detenerThoughts i can't stop
Quiero dártelaWanna give it to you
Cuando pasasWen u pass by
Pero cuando te veoBut wen i see you
Simplemente mueroI just die
Porque me gustasCause i like you
No puedo mentirI can't lie
Por favor dime por quéPlease tell me why

¿Podría ser esto un enamoramiento?Could this be a crush
Porque no sé por quéCause i don't know why
Me gusta tantoI like it so much
El sentimiento simplemente no desapareceThe feeling just won't go away
¿Por qué me siento así?Why do i feel this way

Chico, quiero decirteBoy wanna tell you
Cómo me sientoHow i feel
Mariposas en mi estómago se sienten tan realesButterflies in my stomach feel so real
¿Podemos relajarnos?Can we chill
No en mis sueñosNot in my dreams
Alguien pellízcameSomebody pinch me
¿Podemos hacerCan we make
Que esto sea un sueño hecho realidad?This a dream come true
Solo quiero estar contigoJust wanna be with you
OoooooooooooooOooooooooooooo
HeyHey
Alguien dime por quéSomebody tell me why