Paint a Smile

Pintar una sonrisa

Paint a Smile

Como una persecución de autos, en una autopistaLike a car chase, on a highway
Íbamos a ninguna parte muy rápidoWe were going nowhere real fast
Te dejé arrancarme el corazónI let you tear my heart out
Ahora lo llevo en la mangaI wear it on my sleeve now
Pensé que nunca quitaría el pie del aceleradorI thought i’d never take my foot of the gas

Me hiciste embarrar mi maquillajeYou made me smear my make up
Nada más que máscara negra secaNothing but dry black mascara
Te dejo ir...I’m letting you go…

Las lágrimas no durarán para siempreTears won’t last forever
La vida solo mejoraLife only gets better
Cuando el mundo me decepcioneWhen the world let’s me down
Pintaré una sonrisaI’ll paint a smile on
Pintaré una sonrisaPaint a smile on

Rompe mi corazón, no importaráBreak my heart, won’t matter
Lo volveré a armarI’ll piece it back together
Cuando el mundo me decepcioneWhen the world let’s me down
Pintaré una sonrisaI’ll paint a smile on
Pintaré una sonrisaPaint a smile on

Todos dicen, woah woah woah woah woahEverybody say, woah woah woah woah woah
Todos dicen, woah woah woah woah woahEverybody say, woah woah woah woah woah
Pintaré una sonrisaI’ll paint a smile on
Pintaré una sonrisaPaint a smile on

Te perdonaréI’ll forgive you
Pero nunca te besaréBut i’ll never kiss you
Extrañarás mi lápiz labial de fresa, síYou’ll miss my strawberry lipstick, yeah
Espero que te golpee, como un misilI hope it hits you, just like a missile
Prometo que nunca encontrarás una chica mejorPromise you’ll never find a better chick

Me hiciste embarrar mi maquillajeYou made me smear my make up
Nada más que máscara negra secaNothing but dry black mascara
Te dejo ir...I’m letting you go…

Las lágrimas no durarán para siempreTears won’t last forever
La vida solo mejoraLife only gets better
Cuando el mundo me decepcioneWhen the world let’s me down
Pintaré una sonrisaI’ll paint a smile on
Pintaré una sonrisaPaint a smile on

Rompe mi corazón, no importaráBreak my heart, won’t matter
Lo volveré a armarI’ll piece it back together
Cuando el mundo me decepcioneWhen the world let’s me down
Pintaré una sonrisaI’ll paint a smile on
Pintaré una sonrisaPaint a smile on

Todos dicen, woah woah woah woahEverybody say, woah woah woah woah
Todos dicen, woah woah woah woahEverybody say woah woah woah woah
Pintaré una sonrisaI’ll paint a smile on
Pintaré una sonrisaPaint a smile on

Voy a mantener la cabeza en altoI’m gonna keep my head up
Y sacudirme estoAnd brush this off
Es hora de sentirme bonita de nuevoIt’s time i feel pretty all over again
Cueste lo que cueste, aceptaré la pérdida, sí,Whatever the cost i’ll take the lost. yeah,
Es hora de volver a ser yoIt’s time i get back to me

Las lágrimas no durarán para siempreTears won’t last forever
La vida solo mejoraLife only gets better
Cuando el mundo me decepcioneWhen the world let’s me down
Pintaré una sonrisaI’ll paint a smile on
Pintaré una sonrisaPaint a smile on

Rompe mi corazón, no importaráBreak my heart, won’t matter
Lo volveré a armarI’ll piece it back together
Cuando el mundo me decepcioneWhen the world let’s me down
Pintaré una sonrisaI’ll paint a smile on
Pintaré una sonrisaPaint a smile on