Pismo

Brief

Pismo

"Nee, doe dat niet, gooi deze brief weg,"Ne,nemojte, baciti ovo pismo,
ook al hebben we elkaar nooit echt gekend.mada se nikada upoznale nismo.
Jullie weten wat echte geluk is,Vi znate sto je prava sreca,
en ik was altijd maar de derde.a ja sam bila uvjek samo treca.

Met deze brief wil ik jullie niet te lang lastigvallen,Pismom necu vas zamarati dugo,
jullie zijn voor elkaar gemaakt, dat is wel duidelijk.vas dvoje ste stvoreni jedno za drugo.
Ik ben gewoon een van jullie stormen,Ja sam tek jedna od vasih bura,
gewone, voorbijgaande avontuur.......obicna,prolazna avantura.......

Ja, ik heb hem gestolen,Da krala sam ga ,
ja, ik heb hem van jullie afgenomenVama krala sam ga
en nu spijt het me.i sad mi je zao.
Maar geloof me,Al` vjerujte mi
het was niet meer - nee -ne nije mi- ne
meer dan dat ik jullie heb gegeven.vise no Vama dao.

Nu geef ik hem terug,Sad vracam Vam ga ,
ja, ik geef hem terug,evo vracam Vam ga,
want na heel wat wijnjer poslije dosta vina
heeft hij toegegeven,on priznao je,
heeft hij me verteldmeni priznao je
dat hij van jullie en van jullie zoon houdt.da voli Vas i sina.

Nu geef ik hem terug,Sad vracam Vam ga,
ja, ik geef hem terug,evo vracam Vam ga,
want na heel wat wijnjer poslije dosta vina
heeft hij toegegeven,on priznao je,
heeft hij zichzelf verteldsebi priznao je
dat hij van jullie en van jullie zoon houdt,da voli Vas i sina,
kan niet zonder jullie en jullie zoon."nemoze bez Vas i sina''