Origami

Origami

Origami

Pega el papel que arrugastePega o papel que amassou
Haz un pliegue aquí y otro alláFaz um vinco aqui e outro ali
Rasga el pedazo que sobróRasga o pedaço que sobrou
Dobla hasta que no se pueda saber lo que fueDobra até não dar pra saber o que já foi
Algo totalmente nuevo surge, algo buenoAlgo totalmente novo surge, algo bom

Tantos años de vida por delanteTantos anos de vida pela frente
Y quien se queda es quien realmente sienteE quem fica é quem realmente sente
El vacío es desgarradorO vazio é dilacerante
Pero nos toca a nosotros superar la cargaMas cabe à gente o fardo de superar
Y darle al duelo una nueva formaE dar ao luto uma nova forma

Transformar el dolor en nostalgiaTransformar a dor em saudade
Para tener cómo seguir, vivir y enfrentarPra ter como seguir, viver e encarar
La realidad es un origami hecho de hielA realidade é um origami feito de fel
Esto no puede ser verdadIsso não pode ser verdade