Heartache That Don't Stop Hurting

Dolor en el corazón que no deja de doler

Heartache That Don't Stop Hurting

He estado aquí un montón de vecesI've beenhere a bunch of times
Todo comienza con las mismas viejas líneasIt all starts with the same old lines
Se acabó, nena, se acabóIt's over, Baby it's over
Nada al respecto se siente bienNothing 'bout it ever feels good
Te derriba justo como deberíaIt knocks you down just like it should
Pero se va, siempre se vaBut it goes away, it always goes away
Pero algo acerca de esta vez se siente diferenteBut something about this time feels different
Como si estuviera en una pelea que estoy a punto de perderJust like I'm in a fight I'm about to lose

Este podría ser el dolor en el corazón que no deja de dolerThis might be the heartache that doen't stop hurtin'
Que simplemente sigue trabajando en míThat just keeps workin' on me
Que simplemente sigue fastidiándomeThat just keeps pickin' on me
Y estas podrían ser las lágrimas que siguen cayendoAnd these might be the tears that keep on fallin'
Que no paran de caerThat won't stop comin' down
No dejan de lloverThey won't stop rainin' on down
Quizás sea demasiado pronto para saber con certezaMaybe its too early to know for certain
Este podría ser el dolor en el corazón que no deja de dolerThis might be the heartache that don't stop hurtin'

Hombre, intenté matar el dolorMan I tried to kill the pain
Beber whisky a través de mi cerebroBy shootin' whiskey through my brain
Pero nunca funciona, solo empeora las cosasBut it never works, it only makes it worse
Así que esta noche estoy aquí de nuevoSo tonight I'm here again
Lanzando golpes al vientoThrowin' punches in the wind
A algún enemigo que ni siquiera puedo verAt some enemy, that I can't even see
Y sé que no quiero dejar que me domineAnd I know I don't want to let it have me
Pero cada vez que golpea, siento la verdadBut every time it hits I fell the truth

Este podría ser el dolor en el corazón que no deja de dolerThis might be the heartache that doen't stop hurtin'
Que simplemente sigue trabajando en míThat just keeps workin' on me
Que simplemente sigue fastidiándomeThat just keeps pickin' on me
Y estas podrían ser las lágrimas que siguen cayendoAnd these might be the tears that keep on fallin'
Que no paran de caerThat won't stop comin' down
No dejan de lloverThey won't stop rainin' on down
Quizás sea demasiado pronto para saber con certezaMaybe its too early to know for certain
Este podría ser el dolor en el corazón que no deja de dolerThis might be the heartache that don't stop hurtin'

Mañana me levantaré de nuevoTomorrow I'll stand up again
Y lo intentaré de nuevo con todo mi esfuerzoAnd give it my best shot again
Pero esta noche seguro se siente comoBut tonight it sure feels like

Estas podrían ser las lágrimas que siguen cayendoThese might be the tears that keep on fallin'
Que no paran de caerThat won't stop comin' on down
No dejan de lloverThey won't stop rainin' on down
Y quizás sea demasiado pronto para saber con certezaAnd maybe it's too early to know for certain
Pero este podría ser el dolor en el corazón que no deja de dolerBut this might be the heartach that don't stop hurtin'
Simplemente no deja de dolerIt just won't stop hurting