Carta A Un Amigo

Letter To A Friend

Carta A Un Amigo

Dear Friend, I want to tell youQuerido Amigo te quiero contar
that every day I miss you more and moreque cada día se te extraña más y más
The wine turns bitter when I drinkse torna amargo el vino al tomar
if our glasses can't clink todaysi nuestras copas hoy no se podrán chocar

And when the cruel reason for your departureY cuando renace en mi memoria
is reborn in my memoryLa cruel razón de tu partida
I can remember your Wings bleedingPuedo recordar tus Alas sangrar
Looking for another land to dreamBuscando otra tierra para soñar

Friend, today I remember you!Amigo hoy yo te recuerdo!
You're like the wind when you fly far awaySos como el viento cuando vuelas lejos.
You can be Light in my reasonPuedes ser Luz en mi razón
or be the shadow that follows meo ser la sombra que me siga
If pain overwhelms meSi me invade el dolor.

Dear Friend, I want to tell youQuerido Amigo te quiero contar
that here in Bs.As. everything remains the sameque aquí en Bs.As. todo sigue igual
Your absence is a lethargy when I thinkEs un letargo tu ausencia al pensar
that our struggle remains Unequalque nuestra lucha sigue siendo Desigual

And when so many shared momentsY cuando Renace en mi memoria
are reborn in my memorytantos momentos compartidos
that we made real with our Brotherhoodque hicimos real con nuestra Hermandad
my Soul rejoices and I want to Singse Alegra mi Alma y quiero Cantar

Friend, today! I remember you!Amigo hoy! yo te recuerdo!

I can remember your Wings bleedingPuedo recordar tus Alas sangrar
Looking for another land to dreamBuscando otra tierra para soñar

Friend, today! I remember you!Amigo hoy! yo te recuerdo!