Tonight

Heute Nacht

Tonight

Wenn nur für heute Nacht,If only For Tonight,
Könntest du die Einzige sein,You Could be the Only One,
Könntest du die Einzige für mich sein,You Could be the Only One For Me,
Es braucht nur heute Nacht,Only takes Tonight,
Als der große Typ deine Fantasie warf,As the Tall Guy Threw Your Fantasy,
In meinen Armen ist der Ort, wo du sein willst.In my Arms is Where you Wanna Be

Hey Baby, gehst du meinen Weg,Hey Baby are you Goin' my Way,
Willst berühmt sein, sei mein Glückstag,Want to be Famous, Be My Lucky Day,
Ich hab noch nie ein Mädchen wie dich in meinem Leben gesehen,I Never seen another Girl like you in my Life,
Es wird spät und du bist ganz allein,It's gettin' late and you're all alone,
Was wäre, wenn ich dich nach Hause gebracht hätte,What if I could have Walked you Home,
Denn heute Nacht ist eine wunderschöne Nacht.Because tonight is a Beautiful Night

Also gehen wir, und wir reden,So we Walk, and we Talk,
Mit dem Mond und den Sternen, während ich liege,With the Moon and The Stars, as I Lie,
Lass mein Herz so schlagen, ja,Have my Heart Beat Like so yeah,
So erstaunlich, du hast mich verzaubert,So Amazing, You got me Serenated,
Du hast die Nacht geworfen,You threw the Night,
Nur eine Nacht mit dir, Baby.Just Only one Night with You Baby

Wenn nur für heute Nacht,If only For Tonight,
Könntest du die Einzige sein,You Could be the Only One,
Könntest du die Einzige für mich sein,You Could be the Only One For Me,
Es braucht nur heute Nacht,Only takes Tonight,
Als der große Typ deine Fantasie warf,As the Tall Guy Threw Your Fantasy,
In meinen Armen ist der Ort, wo du sein willst.In my Arms is Where you Wanna Be

(Hier, Baby, denn dann)(Right here shawty, cuz then)
Hörst du die Grillen singen, Baby,Do you hear the Cricket Singing Baby,
Sie singen nur für die schönste Dame,They only Sing for the Prettiest Lady,
Wie wissen sie, dass du unglaublich bist,How does it Know that you're Incredible,
Lächeln so erstaunlich, deine Augen fesseln,Smilin' so Amazin', Eyes are Captivatin'
Oh, mein Herz hört den Rhythmus,Ohh my Heart is Listenin' to the Rythm,
Den dein sexy Körper macht.That your Sexy Body ody is Makin'

Also gehen wir, und wir reden,So we Walk, and we Talk,
Mit dem Mond und den Sternen, während ich liege,With the Moon and The Stars, as I Lie,
So erstaunlich, du hast mich verzaubert,So Amazing, You got me Serenated,
Du hast die Nacht geworfen.You threw the Night

Wenn nur für heute Nacht,If only For Tonight,
Könntest du die Einzige sein,You Could be the Only One,
Könntest du die Einzige für mich sein,You Could be the Only One For Me,
Es braucht nur heute Nacht,Only takes Tonight,
Als der große Typ deine Fantasie warf,As the Tall Guy Threw Your Fantasy,
In meinen Armen ist der Ort, wo du sein willst.In my Arms is Where you Wanna Be

Wenn nur für heute Nacht,If only For Tonight,
Könntest du die Einzige sein,You Could be the Only One,
Könntest du die Einzige für mich sein,You Could be the Only One For Me,
Es braucht nur heute Nacht,Only takes Tonight,
Als der große Typ deine Fantasie warf,As the Tall Guy Threw Your Fantasy,
In meinen Armen ist der Ort, wo du sein willst.In my Arms is Where you Wanna Be