Dreams

Träume

Dreams

Also bin ich ein (kann nicht verstehen).So i'm a (can't understand).
In deinen Augen & in deinem Lächeln, gebe ich mich hin.In your eyes & in your smile, i surrender.
Ich bin ein Vorab-Render, denn die Liebe, die wir teilen, wird nicht (kann nicht verstehen).I'm a prerender, cause the love that we share won't (can't understand).
Nun, du willst die Frage stellen {ich sehe es in mir aufsteigen}.Well, you wanna ask the question {i see it risin up inside}.
Also bitte erwähne es einfach nicht {es sei denn...}.So please just don't mention {unless... }.
Lustig, wie sich die Zeiten unsere Welt verändern {lustig, wie sich die Zeiten unsere Welt verändern, lustig, wie die Zeiten mich verändert haben, Mädchen}.Funny how times change our world {funny how times change our world, funny how timed change me girl}.

[Refrain:][chorus:]
Nimm meine Hand & lass meine Träume wahr werden.Take my hand & make my dreams come true.
Bald wirst du mein sein, denn ich bin immer dein; & wir werden für den Rest unseres Lebens zusammen sein.Soon you'll be mine, cause i'm always yours; & we'll be together for the rest of our lives.

Letzten November, all der Schmerz, den ich verursacht habe, bitte vergiss ihn nicht.Last november, all the hurt that i caused please don't remember.
Ich hoffe, dein Herz heilt?I hope your heart is mendin?
Du brauchst ein Märchenmädchen; ein glückliches Ende.You need a fairytale girl; happy endin.
Jetzt spreche ich endlich wahrhaftig, Mädchen {sprichend aus dem Herzen}.Now i'm finally speakin truly girl {speakin from the heart}.
Sie bedeutete mir nichts, Mädchen {kann nicht verstehen}.She never meant nothin to me girl {can't understand}.
Es ist lustig, wie die Liebe unsere Welt verändert hat {es ist lustig, wie die Liebe meine Welt verändert hat, es ist lustig, wie die Liebe mich verändert hat, Mädchen}.It's funny how love changed our world {it's funny how love changed my world, it's funny how love changed me girl}.

[Refrain:][chorus:]
Nimm meine Hand & lass meine Träume wahr werden.Take my hand & make my dreams come true.
Bald wirst du mein sein, denn ich bin immer dein; & wir werden für den Rest unseres Lebens zusammen sein [x2]Soon you'll be mine, cause i'm always yours; & we'll be together for the rest of our lives [x2]

Ich habe ein Gelübde abgelegt, dass ich dich mein ganzes Leben lang lieben werde.I made a vow that i'll love you all my life.
Ich sehe dein Gesicht & kann nicht glauben, was ich getan habe.I see your face & i can't believe what i have done.

[Refrain x2][chorus x2]