Help Me, Thank You

Ayúdame, Gracias

Help Me, Thank You

Las dos mejores oraciones que conozcoThe two best prayers I know
Cualquiera de las dos siempre es apropiadaEither one is always apropos
Como mis amigos más antiguosLike my oldest friends
Ellos saben exactamente qué decirThey know just what to say

Algunos días mi copa de bendiciones se llenaSome days my cup of blessing fills
Otros días tropiezo y se derramaOther days I trip and when it spills
No estoy adivinando de ninguna maneraI'm not guessing either way
Sé exactamente qué orarI know just what to pray

Ayúdame, ayúdameHelp me, help me
Gracias, graciasThank you, thank you
Ya sea que estés en la cima o te sientas bajoWhether you're riding high or feeling low
Estas son las dos mejores oraciones que conozcoThese are the two best prayers I know
'Ayúdame' y 'gracias'"Help me" and "thank you"

Mientras más vida vivo, descubroThe more life I live I find
Que las dos oraciones se entrelazanThe two prayers intertwine
Como lo hacen mis dedosLike my fingers do
Cuando inclino mi cabeza para orarWhen I bow my head to pray

Las bendiciones pueden ser tan confusasBlessings can be so confusing
Ganando cuando creo que estoy perdiendoWinning when I think I'm losing
Las heridas de ayerThe wounds of yesterday
Podrían ser mi salvación hoyMight be my saving grace today

Ayúdame, ayúdameHelp me, help me
Gracias, graciasThank you, thank you
Ya sea que estés en la cima o te sientas bajoWhether you're riding high or feeling low
Estas son las dos mejores oraciones que conozcoThese are the two best prayers I know
'Ayúdame' y 'gracias'"Help me" and "thank you"

Con los ojos bien abiertos ante la maravilla de todoWith eyes wide open at the wonder of it all
O con alas rotasOr with broken wings
cuando estoy cayendo en picadawhen I'm spinning in free fall
'¡Aleluya!'"Hallelujah!"
'¡Líbrame!'"Deliver me!"
Están surgiendo dentro de míThey're rising up inside of me
Saliendo de mi boca,Rolling off my tongue,
Antes de que pensara en pedirles que vinieranBefore I thought to bid them come

Ayúdame, ayúdameHelp me, help me
Gracias, graciasThank you, thank you
Ya sea que estés en la cima o te sientas bajoWhether you're riding high or feeling low
Estas son las dos mejores oraciones que conozcoThese are the two best prayers I know
'Ayúdame' y 'gracias'"Help me" and "thank you"