Declaration Song

Canción de Declaración

Declaration Song

Es el sonido del tiempo que pasaIt is the sound of the passing time
El eco del triste adiósThe echo of the sad goodbye
Es la risa que se desvaneceIt is the laughter that fades away
Pero hacia mi futuro miro hoyBut to my future i look today
Mira, ha llegado el momento de decir adiósSee, the time has come now to say goodbye
Montar mi caballo y partirTo saddle up my horse and ride
Hacia el atardecer más allá de la colinaInto the sunset beyond the hill
Oh, de lo que he conocido a lo que seréOh, from what i've known to what i will

Me llama ahora a ir ciegamenteIt beckons me now to blindly go
A depositar mi fe en lo que séTo rest my faith in what i know
Sin haber visto con mis propios ojosNot having seen now with my own eyes
Pero habiendo sentido aquí a mi ladoBut having felt here by my side

Mis pies pueden no regresar para pisarMy feet may not return to stand on
La tierra de las manos de mi padreThe soil of my father's hands
Pero si quiero saber qué hay más allá de esa colinaBut if i want to know what's beyond that hill
Si nunca voy, nunca lo sabréIf i never go, i never will

Una oportunidad de ser lo que soyA chance to become what i am
El que hasta ahora no he sidoThe one 'til now i have not been
Y aunque temo estos tiempos de cambioAnd though i fear these changing times
Si no busco, nunca encontraréIf i don't seek then i'll never find

Las colinas pueden caer y el sol no se pondráThe hills may fall and the sun won't set
Pero temerlo todo es el peor arrepentimientoBut to fear it all is the worst regret
El regalo de la vida es una muerte prometidaThe gift of life is a promised death
Pero es una vida que aún no ha terminadoBut it's a life that's not over yet
Esta vida aún no ha terminadoThis life is not over yet