Color Outside The Lines

Colorier en dehors des lignes

Color Outside The Lines

Fou, c'est ce que ça doit semblerCrazy, that's what it must seem like
Dernièrement, j'ai réfléchi à deux foisLately, i've been thinking twice
Peut-être qu'il y a plus dans cette vieMaybe there's more to this life
Peut-être... alors allons-y ce soirMaybe... so let's go tonight
Je ne peux pas expliquer ce que je saisI can't explain what i know
Mais tu cries mon nomBut you're calling my name
Alors j'iraiSo i'll go
Mon cœur connaît le cheminMy heart knows the way
Qui me ramènera chez moiThat will lead back home

Je ne suis pas là pour changerI'm not about to change
Ce que je suis et qui je suisWhat and who i am
Juste pour gagner un souJust to make a dime
Je vais colorier en dehors des lignesI'll color outside the lines

Ok, on est là au petit-déjeunerOkay, we are here at breakfast
On a au moins réussi à arriver au TexasWe made it at least to texas
Notre serveuse nous a abandonnésOur waitress has up and left us
Elle nous déteste, je suppose, alors faisons justeShe hates us, i guess, so let's just
Un petit coucou par la fenêtreThrow up a wave out the window
Vers l'état suivant aussi vite qu'on peutOn to the next state as fast as we go
On teste notre foiWe're testing our faith
À chaque kilomètre parcouruWith each and every mile

Alors, quel sera notre destin ?So, what will be our fate?
Qui suis-je pour dire ?Who am i to say?
C'est juste une perte de tempsIt's just a waste of time
Je ne suis pas là pour changerI'm not about to change
Ce que je suis et qui je suisWhat and who i am
Juste pour gagner un souJust to make a dime
Je vais colorier en dehors des lignesI'll color outside the lines

Et donc on continue notre cheminAnd so we go on our way
Pour faire demi-tour, on serait toujours changésTo turn around, we'd still be changed
Et j'ai hâte de voir ce qu'il y a au bout de cette routeAnd i can't wait to see what's down this road