Loud Little Town (feat. Kylie Kelce)

Petite Ville Bruyante (feat. Kylie Kelce)

Loud Little Town (feat. Kylie Kelce)

Il y avait de petits pieds sur notre sol en bois pendant que tu accrochais la couronne à la porteThere were little feet on our wooden floor as you hung the wreath upon the door
Dans la lumière des amoureux, le monde est pur, mais l'année a encore changéIn a lover's light, the world is pure, but the year turned over again
J'allumerais le feu pendant que tu mettais les guirlandes, si sûre de toi pendant que j'ai la trouilleI'd light the fire while you'd string the lights, so self-assured while I'm terrified
De ce qui arrive, pas de ce qui est derrière alors que l'année a encore changéOf what's to come, not what's behind as the year turned over again

Encore et encore, la roue a tournéOver and over, the wheel came around
C'est si calme maintenant dans une petite ville bruyanteIt's so quiet now in a loud, little town

À travers le rouge et le vert, des mélodies familières, à travers le spectacle comme un sémaphoreThrough red and green, familiar scores, through pageantry like semaphore
Ils enverront leur amour, et nous espérerons plus alors que l'année change encoreThey'll send their love, and we'll hope for more as the year turns over again
Ils viendront et partiront, mais une fois qu'ils s'en vont, c'est juste toi et moi près du sapin de NoëlThey'll come and go, but once they leave, it's just you and me by the Christmas tree
Deux cœurs reconnaissants qui ont pu voir une année changer encoreTwo thankful hearts who got to see a year turn over again

Encore et encore, la poussière se déposeOver and over, the dust settles down
Sur le calme de notre petite ville bruyanteOn the quiet of our loud, little town

L'ombre de l'hiver projetée seule sur le solWinter's shadow cast alone on the ground
Jusqu'à ce que les enfants viennent pour faire leur tempsTill the kids come around to serve their time
Tu es mon étoile du Nord dans la nuit la plus sombreYou're my Northern Star in the darkest of night
Disant : Hé, on s'en est bien sortis d'une certaine manièreSaying: Hey, we did alright somehow

Maintenant, encore et encore, nous attendons le sonNow, over and over, we wait for the sound
Du calme maintenant, dans notre petite ville bruyanteOf the quiet now, in our loud, little town
C'est si calme maintenant, dans une petite ville bruyanteIt's so quiet now, in a loud, little town