We Threw It All Away

Lo Tiramos Todo por la Ventana

We Threw It All Away

BebéBaby
Ven a echar un vistazoCome take a look
A este anuario polvorientoAt this dusty yearbook
¿Recuerdas a esos dos chicos?Do you remember those two kids?
Eres tú y yoIts you and me
Con más probabilidades de tener éxitoMost likely to succeed
Lo teníamos todo planeado, sí que lo teníamosHad it all planned out yes we did

Tú te ibas a la universidad para practicar leyesYou were off to college gonna practice law
Y yo iba a jugar fútbol americanoAnd I was gonna play football

Pero lo tiramos todo por la ventanaBut we threw it all away
Eso es lo que todo el pueblo tenía que decirThats what the whole town had to say
Mamá lloraba, papá se fue a dar una vueltaMama cried, daddy went for a drive
Y el mundo entero cambióAnd the whole world changed
Sin tener ni idea de qué hacerNot a clue what to do
Así que seguí amándoteSo I just kept on loving you
En el díaOn the day
Que lo tiramos todo por la ventanaThat we threw it all away

Ese otoño llegó y se fueThat fall came and went
Y también nuestros amigosAnd so did our friends
Haciendo todas las cosas que pensábamos haríamosOff doing all the things we thought we would
Fue difícil, lo séIt was tough I know
Pero nunca nos soltamosBut we never let go
Seguimos aferrándonos a las oraciones que creíamos poder cumplirKept holding on to prayers we thought we could
Y en esa mañana de diciembre, bebéAnd in that morning in december baby
¿No lo recuerdas?Dont you remember?

Cuando lo tiramos todo por la ventanaWhen we threw it all away
Eso es lo que todo el pueblo tenía que decirThats what the whole town had to say
Con tus ojos azulesWith your baby blue eyes
Nuestro niño llorabaOur baby boy cried
Y el mundo entero cambióAnd the whole world changed
Sin tener ni idea de qué hacerNot a clue what to do
Así que seguí amándoteSo I just kept on loving you
En el díaOn the day
Que lo tiramos todo por la ventanaThat we threw it all away

Es curioso cómo a veces la vida funcionaAint it funny how life works out sometimes
Justo como lo planeamosJust like we planned
Tú pones todas las reglas en esta casaYou make all the rules in this house
Y yo dirijo para nuestro pequeño hombreAnd I'm quarterbacking for our little man

Tú te ibas a la universidadYou were off to college
Para practicar leyesGonna practice law
Y yo me iba a jugar fútbol americanoAnd I was off to play football

Pero lo tiramos todo por la ventanaBut we threw it all away
Eso es lo que todo el pueblo tenía que decirThats what the whole town had to say
Mamá lloraba, papá se fue a dar una vueltaMama cried, daddy went for a drive
Y el mundo entero cambióAnd the whole world changed
Sin tener ni idea de qué hacerNot a clue what to do
Así que seguí amándoteSo I just kept on loving you
En el díaOn the day
Que lo tiramos todo por la ventanaThat we threw it all
Dios bendiga el díaGod bless the day
Que lo tiramos todo por la ventanaWe threw it all away
Sí, lo tiramos todo por la ventanaYeah we threw it all away