Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.328.708

Lucky (feat. Colbie Caillat)

Jason Mraz

Letra

Significado

Gelukkig (feat. Colbie Caillat)

Lucky (feat. Colbie Caillat)

Hoor je me?Do you hear me?
Ik praat met jouI'm talking to you
Over het water, over de diepe blauwe oceaanAcross the water, across the deep blue ocean
Onder de open lucht, oh, mijnUnder the open sky, oh, my
Schat, ik probeer hetBaby, I'm trying

Jongen, ik hoor je in mijn dromenBoy, I hear you in my dreams
Ik voel je fluisteren over de zeeI feel your whisper across the sea
Ik houd je bij me in mijn hartI keep you with me in my heart
Je maakt het makkelijker als het leven moeilijk wordtYou make it easier when life gets hard

Gelukkig ben ik verliefd op mijn beste vriendLucky I'm in love with my best friend
Gelukkig dat ik ben geweest waar ik ben geweestLucky to have been where I have been
Gelukkig dat ik weer naar huis komLucky to be coming home again

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

Ze weten niet hoe lang het duurt (ze weten niet hoe lang het duurt)They don't know how long it takes (they don't know how long it takes)
Wachten op een liefde als dezeWaiting for a love like this
Elke keer als we afscheid nemen (elke keer als we afscheid nemen)Every time we say goodbye (every time we say goodbye)
Wens ik dat we nog één kus haddenI wish we had one more kiss
Ik zal op je wachten, ik beloof je dat ik dat zal, mmmI'll wait for you, I promise you I will, mmm

Gelukkig ben ik verliefd op mijn beste vriendLucky I'm in love with my best friend
Gelukkig dat ik ben geweest waar ik ben geweestLucky to have been where I have been
Gelukkig dat ik weer naar huis komLucky to be coming home again
Gelukkig dat we op elke manier verliefd zijnLucky we're in love in every way
Gelukkig dat we zijn gebleven waar we zijn geblevenLucky to have stayed where we have stayed
Gelukkig dat ik ooit weer naar huis komLucky to be coming home someday

En zo zeil ik over de zeeAnd so I'm sailing through the sea
Naar een eiland waar we elkaar ontmoetenTo an island where we'll meet
Je zult de muziek in de lucht horenYou'll hear the music fill the air
Ik zal een bloem in je haar doenI'll put a flower in your hair

Hoewel de briesjes, door de bomenThough the breezes, through the trees
Beweeg je zo mooi, je bent alles wat ik zieYou move so pretty, you're all I see
Terwijl de wereld blijft draaienAs the world keep spinning 'round
Hou je me hier, hier en nuYou hold me right here, right now

Gelukkig ben ik verliefd op mijn beste vriendLucky I'm in love with my best friend
Gelukkig dat ik ben geweest waar ik ben geweestLucky to have been where I have been
Gelukkig dat ik weer naar huis komLucky to be coming home again
Gelukkig dat we op elke manier verliefd zijnLucky we're in love in every way
Gelukkig dat we zijn gebleven waar we zijn geblevenLucky to have stayed where we have stayed
Gelukkig dat ik ooit weer naar huis komLucky to be coming home someday

Ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh

Escrita por: Colbie Caillat / Jason Mraz / Timothy Fagan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Hayana. Subtitulado por Augusto y más 5 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jason Mraz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección