visualizaciones de letras 4.327.308

Lucky (feat. Colbie Caillat)

Jason Mraz

Letra

Significado

Sorte (part. Colbie Caillat)

Lucky (feat. Colbie Caillat)

Você está me ouvindo?Do you hear me?
Estou falando com vocêI'm talking to you
Do outro lado da água, do outro lado do oceano azul profundoAcross the water, across the deep blue ocean
Sob o céu aberto, oh, nossaUnder the open sky, oh, my
Amor, estou tentandoBaby, I'm trying

Garoto, eu te ouço nos meus sonhosBoy, I hear you in my dreams
Sinto seu sussurro do outro lado do marI feel your whisper across the sea
Eu te guardo comigo no meu coraçãoI keep you with me in my heart
Você facilita as coisas quando a vida fica difícilYou make it easier when life gets hard

Sorte de estar apaixonado pela minha melhor amigaLucky I'm in love with my best friend
Sorte de ter estado onde estiveLucky to have been where I have been
Sorte de estar voltando pra casa novamenteLucky to be coming home again

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

Eles não sabem quanto tempo leva (eles não sabem quanto tempo leva)They don't know how long it takes (they don't know how long it takes)
Para esperar por um amor como esseWaiting for a love like this
Toda vez que dizemos adeus (toda vez que dizemos adeus)Every time we say goodbye (every time we say goodbye)
Eu gostaria que tivéssemos mais um beijoI wish we had one more kiss
Esperarei por você, eu te prometo que vou, humI'll wait for you, I promise you I will, mmm

Sorte de estar apaixonado pela minha melhor amigaLucky I'm in love with my best friend
Sorte de ter estado onde estiveLucky to have been where I have been
Sorte de estar voltando pra casa novamenteLucky to be coming home again
Sorte de estarmos apaixonados de todas as maneirasLucky we're in love in every way
Sorte de termos ficado onde ficamosLucky to have stayed where we have stayed
Sorte de estar voltando pra casa algum diaLucky to be coming home someday

E assim estou navegando pelo marAnd so I'm sailing through the sea
Para uma ilha onde nos encontraremosTo an island where we'll meet
Você ouvirá a música preencher o arYou'll hear the music fill the air
Eu colocarei uma flor no seu cabeloI'll put a flower in your hair

Apesar da brisa que passa através das árvoresThough the breezes, through the trees
Você se move tão graciosamente, você é tudo que vejoYou move so pretty, you're all I see
Enquanto o mundo continua girandoAs the world keep spinning 'round
Você me mantém aqui, agoraYou hold me right here, right now

Sorte de estar apaixonado pela minha melhor amigaLucky I'm in love with my best friend
Sorte de ter estado onde estiveLucky to have been where I have been
Sorte de estar voltando pra casa novamenteLucky to be coming home again
Sorte de estarmos apaixonados de todas as maneirasLucky we're in love in every way
Sorte de termos ficado onde ficamosLucky to have stayed where we have stayed
Sorte de estar voltando pra casa algum diaLucky to be coming home someday

Ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh

Escrita por: Colbie Caillat / Jason Mraz / Timothy Fagan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Hayana y traducida por Helena. Subtitulado por Augusto y más 5 personas. Revisiones por 24 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jason Mraz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección