All Dialed In

Todo Ajustado

All Dialed In

Caléndulas y buganviliasMarigolds and bougainvillea
Presionadas contra la cercaPressed against the fence
Esta podría ser mi oportunidadThis might be my opportunity
Para finalmente tener algo de sentidoTo finally make some sense

Escalando hacia el cielo obtuve una mejor comprensiónClimbing towards the sky I gained a better understanding
Sobre el cielo, de hecho el cielo comienza en el suelo aquíAbout the sky in fact the sky starts on the ground here
Así que cuando estoy alcanzando arriba realmente estoy extendiendo los límitesSo when I'm reaching up I'm really reaching out the boundaries
Y estoy todo ajustadoAnd I'm all dialed in
Porque estamos todos conectadosCause we're all connected

Es una vida sencilla hoyIt's a simple life today
No importa cuánto me paguenNo matter what they pay me
Jugar es mi recompensaPlaying is my reward
Así que tómalo con calma con el mundo cuandoSo take it easy on the world when
Ella es la novia de alguien másShe's someone else's girlfriend
Prueba su pastel y ve cómo le gustasTaste her cake and see how she likes you

Escalando hacia el cielo para obtener otro conocimiento comúnClimbing to the sky to gain the other common knowledge
Sí, tu mundo está observando esperando desde las alasYeah your world is watching waiting from the wings
Así que cuando estoy cantando realmente estoy pensando qué asombroso esSo when I'm singing out I'm really thinking how astounding it is
Que estamos todos ajustadosThat we're all dialed in
Estamos todos conectadosWe're all connected

Oh este espíritu yace en Auld Lang SyneOh this spirit lies in Auld Lang Syne
Y si no estás aquí hoy solo estás cavando una tumba heladaAnd If you ain't here today you're just digging an icy grave
Embota un poco de dolor y llena la tierraBottle some hurt and fill in the dirt
Y llévate esas viejas caléndulasAnd take them old marigolds away

Bueno, escalar hasta la cima nunca ha sido mi destinoWell, climbing to the top has never been my destination
Porque la única forma de detenerse es saltandoBecause the only way to stop is by jumping off
No necesito este micrófono para dirigirme a la naciónI don't need this microphone to address the nation
Porque estoy todo ajustadoCause I'm all dialed in
Estamos todos conectadosWe're all connected