Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.384.444

I Won't Give Up

Jason Mraz

Letra

Significado

Ik Geef Niet Op

I Won't Give Up

Wanneer ik in je ogen kijkWhen I look into your eyes
Is het alsof ik naar de nachtelijke lucht kijkIt's like watching the night sky
Of naar een prachtige zonsopgangOr a beautiful sunrise
Nou, er is zoveel dat ze bevattenWell, there's so much they hold

En net als die oude sterrenAnd just like them old stars
Zie ik dat je al zo ver bent gekomenI see that you've come so far
Om precies daar te zijn waar je bentTo be right where you are
Hoe oud is je ziel?How old is your soul?

Nou, ik geef niet op op onsWell, I won't give up on us
Zelfs als de lucht ruw wordtEven if the skies get rough
Ik geef je al mijn liefdeI'm giving you all my love
Ik kijk nog steeds omhoogI'm still looking up

En wanneer je je ruimte nodig hebtAnd when you're needing your space
Om wat te navigerenTo do some navigating
Zal ik hier geduldig wachtenI'll be here patiently waiting
Om te zien wat je vindtTo see what you find

Want zelfs de sterren, ze branden'Cause even the stars, they burn
Sommigen vallen zelfs op de aardeSome even fall to the Earth
We hebben veel te lerenWe've got a lot to learn
God weet dat we het waard zijnGod knows we're worth it
Nee, ik geef niet opNo, I won't give up

Ik wil geen iemand zijn die zo gemakkelijk weglooptI don't wanna be someone who walks away so easily
Ik ben hier om te blijven en het verschil te maken dat ik kan makenI'm here to stay and make the difference that I can make
Onze verschillen, ze leren ons veelOur differences, they do a lot to teach us
Hoe we de tools en gaven die we hebben kunnen gebruiken, jaHow to use the tools and gifts we got, yeah
We hebben veel op het spelWe got a lot at stake

En uiteindelijk ben je nog steeds mijn vriendAnd in the end, you're still my friend
Tenminste, we hadden de bedoeling dat het zou werkenAt least, we did intend for us to work
We zijn niet gebroken, we zijn niet verbrandWe didn't break, we didn't burn
We moesten leren buigen zonder dat de wereld instortteWe had to learn how to bend without the world caving in
Ik moest leren wat ik heb en wat ik niet benI had to learn what I've got and what I'm not
En wie ik benAnd who I am

Ik geef niet op op onsI won't give up on us
Zelfs als de lucht ruw wordtEven if the skies get rough
Ik geef je al mijn liefdeI'm giving you all my love
Ik kijk nog steeds omhoogI'm still looking up
Ik kijk nog steeds omhoogI'm still looking up

Nou, ik geef niet op op ons (nee, ik geef niet op)Well, I won't give up on us (no, I'm not giving up)
God weet dat ik sterk genoeg ben (ik ben sterk, ik ben geliefd)God knows I'm tough enough (I am tough, I am loved)
We hebben veel te leren (we zijn levend, we zijn geliefd)We got a lot to learn (we're alive, we are loved)
God weet dat we het waard zijn (en we zijn het waard)God knows we're worth it (and we're worth it)

Ik geef niet op op onsI won't give up on us
Zelfs als de lucht ruw wordtEven if the skies get rough
Ik geef je al mijn liefdeI'm giving you all my love
Ik kijk nog steeds omhoogI'm still looking up

Escrita por: Michael Natter / Jason Mraz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Larissa. Subtitulado por Débora. Revisiones por 18 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jason Mraz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección