The Longest Day Of The Year

Der längste Tag des Jahres

The Longest Day Of The Year

Ich konnte letzte Nacht nicht schlafenI couldn't sleep last night
Ich lag wachI laid awake
Und wünschte, du wärst hierAnd wished you were here
Ich hätte mir gewünscht, ich hätte mehr ZeitI'd wished that I had more time
Um mehr Fehler zu machenTo make more mistakes
Ich mache sie lauterI make them louder
Und klarerAnd clearer

Ich konnte letzte Nacht nicht schlafenI couldn't sleep last night
Konnte es einfach nicht richtig machenJust couldn't get it right
Nun, ich konnte letzte Nacht nicht schlafenWell, I couldn't sleep last night
Kein Licht war anNot a light was on
Nun, ich hielt dieses Lied im KopfWell, I held this song in mind
Von dirOf you
Und was du mit mir machstAnd what you do to me

Ich halte mich sogar an die RegelnI even follow the rules
Ich schließe meine AugenI close my eyes
Und bewege mich nichtAnd didn't move
Wenn ich nur stärker wäreIf I was only stronger
Wünschte, ich wäre hier stärkerI'd wish that I were stronger here
Beziehe mich auf mein Herzenslied, mein LieberReferring to my heartsong dear
Denn dieser Tag wäre der längste des JahresCuz this day would be the longest of the year

Ich konnte letzte Nacht nicht schlafenI couldn't sleep last night
Konnte es einfach nicht richtig machenJust couldn't get it right
Ich konnte letzte Nacht nicht schlafenI couldn't sleep last night
Möge mein Traum im Licht des Tages wartenBy the light of day may my dreams be waiting

Oh, mit der Zeit, zur rechten ZeitOh, in time, in due time
Werde ich meine Gedanken an dich nicht ruhen lassenI won't rest my thoughts of you

Könnte ich glücklicher sein, als ich es geworden binCould I be more lucky than I've grown to be
Nur zu wissen, dass ich sie kenneJust knowing that I know her
Warum sollte ich es ihr nicht zeigen?Why shouldn't I show her
Oh, die Weisheit des ÄlterwerdensOh, the wiser getting older
Könnte sie perfekter sein, in der Perfektion, die ihr Spiegelbild wirft?Could she be more perfect in perfection her reflection is casting?
Das ist das Letzte, wasThat's the last thing
Ich jemals frageI'm ever asking

Ich konnte letzte Nacht nicht schlafenI couldn't sleep last night
Es lag nicht an meinem Mangel an VersuchenIt wasn't for my lack of trying
Ich konnte einfach letzte Nacht nicht schlafenI just couldn't sleep last night
Das ist der längste Tag des JahresThis is the longest day of the year