The Longest Day Of The Year

El día más largo del año

The Longest Day Of The Year

Anoche no pude dormirI couldn't sleep last night
Me quedé despiertoI laid awake
Y desearía que estuvieras aquíAnd wished you were here
Hubiera deseado tener más tiempoI'd wished that I had more time
Para cometer más erroresTo make more mistakes
Los hago más fuerteI make them louder
Y más claroAnd clearer

Anoche no pude dormirI couldn't sleep last night
No podía hacerlo bienJust couldn't get it right
Bueno, anoche no pude dormirWell, I couldn't sleep last night
No había luz encendidaNot a light was on
Bueno, tuve esta canción en menteWell, I held this song in mind
De tiOf you
Y lo que me hacesAnd what you do to me

Incluso sigo las reglasI even follow the rules
Cierro los ojosI close my eyes
Y no se movióAnd didn't move
Si sólo fuera más fuerteIf I was only stronger
Ojalá fuera más fuerte aquíI'd wish that I were stronger here
Refiriéndose a mi canción de corazón queridaReferring to my heartsong dear
Porque este día sería el más largo del añoCuz this day would be the longest of the year

Anoche no pude dormirI couldn't sleep last night
No podía hacerlo bienJust couldn't get it right
Anoche no pude dormirI couldn't sleep last night
Por la luz del día que mis sueños estén esperandoBy the light of day may my dreams be waiting

Oh, con el tiempo, a su debido tiempoOh, in time, in due time
No descansaré mis pensamientos sobre tiI won't rest my thoughts of you

¿Podría ser más afortunado de lo que he llegado a ser?Could I be more lucky than I've grown to be
Sabiendo que la conozcoJust knowing that I know her
¿Por qué no debería mostrarle?Why shouldn't I show her
Oh, el más sabio envejecerOh, the wiser getting older
¿Podría ser más perfecta en perfección que su reflejo está fundiendo?Could she be more perfect in perfection her reflection is casting?
Eso es lo últimoThat's the last thing
Nunca te lo preguntoI'm ever asking

Anoche no pude dormirI couldn't sleep last night
No fue por mi falta de intentarIt wasn't for my lack of trying
No pude dormir anocheI just couldn't sleep last night
Este es el día más largo del añoThis is the longest day of the year