Traducción generada automáticamente
Avocado Mushroom Devil Trap
Jason Webley
Trampa del Diablo de Aguacate y Champiñón
Avocado Mushroom Devil Trap
Puse a nuestros hijos en esta tierra,Put our children in this ground,
Estabas en la cocina mientras yo me sentaba y los veía ahogarse.You were in the kitchen while I sat and watched them drown.
Puse la muerte en este sonido,Put the killing in this sound,
Para tenerlo a mano, por si esos demonios vuelven otra vez.So I could have it handy, 'case those devils come around again.
Corté el veneno en tercios,Cut the poison into thirds,
Lo sostuve en nuestros labios y bebimos para charlar con lo absurdo,Held it to our lips and drank to chat with the absurd,
Hay una especie de canción que escuché,There's a kind of song I heard,
Creo que podría cantarla si supiera cómo empiezan las palabras.I think that I could sing it if I knew just how the words begin.
Pensé que era una llama violenta,Thought I was a violent flame,
Cuanto más la miro, creo que esa llama parece bastante mansa.The longer that I stare I think that flame looks pretty tame.
Así que si esto realmente es solo un juego,So if this is really just a game,
Voy a necesitar ayuda ahora, porque las piezas no son las mismas esta vez.I'm going to need a hand now, 'cause the pieces aren't the same this time.
Creo que preguntaste si estaba muerto,I think you asked if I was dead,
Pero a través de ocho pies de tierra no pude escuchar una palabra que dijiste.But through eight feet of dirt I couldn't hear a word you said.
Ha habido extraños en esa cama,There've been strangers in that bed,
Y me parece que la eternidad no va a olvidar este crimen.And it seems to me eternity is not going to forget this crime.
Ahora va a necesitar un milagro.Now it's going to take a miracle
Enterré el tiempo dentro de tu pecho.I buried time inside your breast.
Tuve que hacerlo, sentía como si estuviera latiendo en mi pecho.I had to, it felt like it was kicking in my chest..
Puse una mentira en cada aliento.I put a lie inside each breath.
He estado durmiendo todos estos años, pero nunca parece que realmente descanse.I've been sleeping all these years now, but I never really seem to rest.
Ahora va a necesitar un milagro.Now it's going to take a miracle.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jason Webley y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: