A Mulher Que Não Sabia Amar

La mujer que no conocía el amor

A Mulher Que Não Sabia Amar

No parecía gustarle vivir, odiaba a la gente, odiaba ser
Parecia não gostar de viver, odiava gente odiava ser.
Pensé que era estúpido estar enamorado e imposible de suceder
Achava idiota estar apaixonada e impossível de acontecer.
No has captado todos los pequeños placeres que la vida puede ofrecer
Não sacou cada pequeno prazer que a vida pode oferecer,
No caminaba por la playa, nunca vio salir el sol
não andou de mos dadas na praia, nunca viu o sol nascer.
Era sólo amargura y deprimente, nada era placentero
Era só rancor e deprê, nada era prazer,
Pero a la falta de amor nunca le importó... pura suerte!
mas com a falta de amor nunca se importou... pura sorte!
Cuando pensaste en encontrar amor fue la última vez que te declaraste
Quando pensou encontrar o amor foi a ultima vez que se declarou.

Su amante estaba en los periódicos, se le llamaba el coleccionista
Seu amante estava nos jornais, foi "chamado o colecionador".
Su extraño entierro sin emoción, nadie que lleve el
Seu estranho enterrro sem emoção, sem ninguém pra carregar o
ataúd, y el en el pecho del cadáver, un agujero
caixão, e o no peito do cadáver, um buraco:
¡No había corazón!
não havia coração!