Malditos somos nós tentando ser nós mesmos

Malditos somos nosotros tratando de ser nosotros mismos

Malditos somos nós tentando ser nós mesmos

No tenía que importarme por tu opinión sobre mí.Não precisava me importar com tua opinião sobre mim.
No tenía que planear ser alguienNão precisava planejar ser alguém
Si ya lo soy y estoy aquí ahora.Se eu já sou e eu estou agora aqui

Sobre todas estas reglas,Sobre todas estas regras,
bajo todo lo que fue dicho y escrito:sob tudo que foi dito e escrito:
Mi destino que más hace maldito.Meu destino que mas faz maldito.
Sobre todas esas reglas yo vomito.Sobre todas essas regras eu vomito.

Escribe la regla tú mismoEscreva a regra você mesmo
al azar, al azar.a esmo, ao acaso.
De la muerte y la vida haz poco caso. Si puedes.Da morte e vida faça pouco caso. Se puder.
Y lo que venga: que venga. Y viene.E o que vier: que venha. E vem.
Te escupo y escupo con desdén.Te cuspo e cuspo com desdém.

Nunca pude evitar...Nunca pude evitar...
Quería nunca tener que hablar sobre mí...Queria nunca ter que falar sobre mim...
Para que nunca sepas quién eresPra você nunca saber quem tu és
Para no tener que escupir en este espejoPra não ter que que cuspir neste espelho
ni besar mis pies.nem beijar os meus pés.