Vencer Ou Vencer

Vencer o Vencer

Vencer Ou Vencer

Templo se desmoronaTemplo desmorona
En cada avanceEm cada avanço
Estoy en otro nivelTô em outro nível
Sin salir del sueloSem sair do chão
Sé bien lo que necesitoSei bem do que preciso
Mamá, aún te saco de esta curvaMãe, ainda te tiro dessa curva

Pinté lienzos en sueñosPintei telas em sonhos
Sueños que nunca compartí con nadieSonhos que nunca dividi com ninguém
Hay cosas que son tan míasTem coisas que são tão minhas
Lástima que el tiempo solo se detiene en fotografíasPena que o tempo só para em fotografias
Quiero más de lo que dejé atrásEu quero mais do que deixei pra trás

Algunos dicen: Sé fuerteAlguns dizem: Seja forte
Otros ni ven mis caídasOutros nem vê minhas quedas
Pero se puede contar con los dedosMas dá pra contar no dedo
Quién viene conmigo en la alegría y en el dolorQuem vem comigo na alegria e na dor

Vi de cerca lo que mata, amorEu vi de perto o que mata, amor
Sentí en la piel, casi nada quedóSenti na pele, quase nada restou
No tengo más opciones aquíEu não tenho mais opção aqui
Es vencer o vencerÉ vencer ou vencer
Nada me hará tambalearNada me abalará

Haga lo que hagaHaja o que houver
Haga lo que hagaHaja o que houver

Creo en míAcredito em mim
Desde que entendíDesde que entendi
Que solo vale la vida cuando sabes por qué morirQue só vale a vida quando cê sabe pelo que morrer
Sin diploma, sin dinero, sin reputaciónSem diploma, sem grana, sem reputação
Que el estándar aplaudeQue o padrão bate palma
Sí, síYe ye
Ustedes van a tener que tragarmeVocês vão ter que me engolir
Sí, síYe ye
Jaspe conquistando lo imposibleJaspe conquistando o impossível
Sin piedad por el habladorSem dó do falador

Algunos dicen: Sé fuerteAlguns dizem: Seja forte
Otros ni ven mis caídasOutros nem vê minhas quedas
Pero se puede contar con los dedosMas dá pra contar no dedo
Quién viene conmigo en la alegría y en el dolorQuem vem comigo na alegria e na dor

Vi de cerca lo que mata, amorEu vi de perto o que mata, amor
Sentí en la piel, casi nada quedóSenti na pele, quase nada restou
No tengo más opciones aquíEu não tenho mais opção aqui
Es vencer o vencerÉ vencer ou vencer
Nada me hará tambalearNada me abalará