Zin in een feessie

In the Mood for a Party

Zin in een feessie

Lila, where are you headed?Lila, waar ga je naar toe?

To Nero's placeNaar het huis van Nero

Lila, what are you gonna do there?Lila, wat ga je daar doen?

Nero's throwing a partyNero geeft een feest

Lila, but you haven't been to Nero's lately, right?Lila, maar jij kwam de laatste tijd toch nooit bij Nero?

No, but look, I'm back in action nowNee, maar kijk, nu ben ik weer terug van weggeweest

Lila, are you really giving up your new life again?Lila, geef jij nu je nieuwe leven alweer prijs
Pastor Van Boven and Adje Lammeneis?Dominee Van Boven en Adje Lammeneis?

Oh, you gotta think: what you don't know won't hurt youAch, je moet maar denken: wat niet weet, wat ook niet deert
And I'm still not subscribed to TrouwEn ik ben nog altijd niet op Trouw geabonneerd

I’m so in the mood for a partyIk heb zo'n zin in een feessie
In the mood for a partyZin in een feessie
In the mood for a partyZin in een feessie
Oh, I’m burning with desireO, ik brand van verlangen
To let loose and have a blastOm de beest uit te hangen
'Cause suddenly I'm feeling itWant ik krijg opeens de geest
I’m in the mood for a partyIk heb zin in een feessie
I’m in the mood for a partyIk heb zin in een feessie

She’s so in the mood for a partyZe heeft zo'n zin in een feessie
In the mood for a partyZin in een feessie
In the mood for a partyZin in een feessie
Oh, she’s burning with desireO, ze brandt van verlangen
To let loose and have a blastOm de beest uit te hangen
'Cause suddenly she’s feeling itWant ze krijgt opeens de geest
She’s in the mood for a partyZe heeft zin in een feessie
She’s in the mood for a bashZe heeft zin in een feest

Grooving to the BeatlesLekker op de Beatles dansen
Getting high, eating up a stormLekker hijsen, lekker schransen
Letting loose, chatting awayLekker tieren, lekker zwetsen
And talking smack with the whole crewEn de hele troep bekletsen
Jumping until the floors shakeStampen tot de vloeren dreunen
And not giving a damn about anyoneEn je om geen mens bekreunen
And fooling around with a drunk trumpet playerEn een potje vrijen met een dronken trompettist
Oh, I’ve missed that so damn muchO, wat heb ik dat toch ongelofelijk gemist

I’m so in the mood for a partyIk heb zo'n zin in een feessie
In the mood for a partyZin in een feessie
In the mood for a partyZin in een feessie
Oh, I’m burning with desireO, ik brand van verlangen
To let loose and have a blastOm de beest uit te hangen
'Cause suddenly I'm feeling itWant ik krijg opeens de geest
I’m in the mood for a partyIk heb zin in een feessie
I’m in the mood for a wild, thundering, crackling, booming bash!Ik heb zin in een daverend, denderend, knetterend, schetterend feest!