Holes

Agujeros

Holes

¿Estás en este agujero del que estoy saliendo?Are you in this hole that I’m climbing out of?
¿He estado aquí por semanas, acaso pensaste en mí?Been here for weeks was I even thought of?
Sentado aquí por días pensando en cómo el mundo me había falladoSat here for days thinking how the world had wronged me
Bueno, si culpo a tu rostro, fue el diablo quien me lo dijoWell if I blamed your face it was the devil who told me

¿Estás en las nubes donde ha estado mi cabeza últimamente?Are you in the clouds where my head has been lately?
Si doy un salto, ¿me alcanzarás y me salvarás?If I take a leap will you reach out and save me?
Si tardo demasiado, ¿te darás por vencido conmigo?If I take too long, will you give up on me?
Si me pierdo, ¿vendrás a buscarme?If I lose myself will you come and find me?

Porque he estado bailando sin ti por demasiado tiempoCuz I’ve been dancing without you too long
Y he estado soñando muy poco desde que te fuisteAnd I’ve been dreaming nothing much since you’ve been gone
He estado esperándote aquí en este agujeroI’ve been waiting for you here in this hole
Si fue tu mano la que me salvó, no lo supeIf it was your hand that saved me I didn’t know

¿Estás en este corazón que se siente tan vacío?Are you in this heart that feels so empty?
Si estás, ¿vendrías y me mostrarías?If you are would you come and show me?
¿Estás en este lugar que tan rápido te olvida?Are you in this place that’s so quick to forget you?
Si viéramos tu rostro, ni siquiera te reconoceríamosIf we saw your face we wouldn’t even know you
¿Estás en mis llantos por misericordia y amor?Are you in my cries for mercy and love?
Tengo lo que necesito pero nunca es suficienteI’ve got what I need but it’s just never enough
¿Estás en casa sentado todo solo?Are you at home sitting all by yourself?
Tu mejor carta de amor está en la repisaYour best love letter sitting on the shelf

Estaba completamente equivocado pensando que era fuerteI was dead wrong thinking I was head strong
Líricamente complaciente en un sótano espiritual, por decir lo menosLyrically complacent in a spiritual basement to say the least
Influyente con el potencial de mantenerme fresco como un pliegueInfluential with the potential to stay fresh as a crease
Puse el resto en la paz, él puso la muerte en la bestiaI put the rest in the peace, he put the death to the beast
Para que pudiera levantarme de Saigón, volviéndome fuerte en la pruebaSo I could rise on up out of Saigon, becoming trial strong
Aunque esta última milla es larga, elijo sonreírAlthough this last miles long, I choose to smile on
Y llevar estas antorchas de regreso a mi fortalezaAnd carry these torches back into my fortress
Para exponer estos agujeros que se sienten como golpes en la narizTo expose these holes that feel like blows to the nose
Mi condición actual de quebrantamiento me mantiene buscando esperanza en estoMy present condition of brokenness keeps me searching for hope in this
¿Es desesperanza? A veces se siente como si estuviera luchando contra míIs it hopelessness? Sometimes it feels like I’m fighting me
Buscando luz en mi alma, todo lo que tengo es un micrófono y yoSoul searching for light in me, All I gots a mic and me
No estoy tratando realmente de justificar estas accionesnot really trying to justify these actions
Solo intentando avivar la pasión que hizo único a mi corazónJust trying to rekindle the passion that set my heart apart
Así que ayúdame a encontrar esa chispa que hizo único a mi corazónSo help me find that spark that set my heart apart