Dank voor je komst

Gracias por venir

Ik dacht haar zoveel keren te vindenCreí encontrarla tantas veces
In zoveel mensenEn tanta gente
In zoveel mogelijkhedenEn tantos puede
En het was daar nietY no era ahí
En ik die dacht dat het wel zo wasY yo que me creía que si

En dan komt zijY llega ella
Zo mooiTan bonita
En ze probeert het nietY no lo intenta
Of doet alsofNi aparenta
En ik zag het nietY no lo vi
Maar ze was er voor mijPero estaba para mi

Ik kijk in haar ogenLa miro a los ojos
Ze kijkt en ik bijt op mijn lippenMe mira y me muerdo los labios
Want ik wil het doen en ik doe hetQue quiero hacerlo y lo hago
En ik voel dat ik ga stervenY siento que me voy a morir

Wat heb je met me gedaanQue has hecho conmigo
Als jij en ik twee vreemden warenSi tú y yo éramos dos y extraños
En er is geen manier om ons te vergetenY ya no hay forma de borrarnos
Maar dank voor je komstPero gracias por venir

Ik weet dat jij het wasSé que eras tu
Als jij het niet wasSi no eras tú
Wie was het danQuién era

Ik heb alle manieren geprobeerdHe buscao to las maneras
Om ervoor te zorgen dat jij het uiteindelijk wasDe que al final fueras tu
Dat jij het wasQue fueras ella
Dat jij het wasQue fueras
Als jij het niet was, wie was het danSi no eras tú quien eras
Ik had mijn hele leven gegevenHabría dado mi vida entera
Voor het feit dat jij het uiteindelijk wasPor que al final fueras tú
Dat jij het wasQue fueras ella

Ik dacht echt dat zij het wasYo sí pensaba que era ella
En het was zelfs niet wat ik vroegY ni siquiera era lo que pedí
Maar ze maakte me zo gelukkigPero me hizo tan feliz
Toen ze hier wasCuándo es tuvo por aquí

En ik bleef wachten tot ze terugkwamY me quedé esperando a que volviera
Er zijn een paar lentes voorbij gegaanPasaron unas cuantas primaveras
En de klok maakte een woestijn tussen ons met zijn zandY el reloj hizo un desierto entre los dos con su arena

Ik kijk in haar ogenLa miro a los ojos
Ze kijkt en ik bijt op mijn lippenMe mira y me muerdo los labios
Want ik wil het doen en ik doe hetQue quiero hacerlo y lo hago
En ik voel dat ik ga stervenY siento que me voy a morir

Wat heb je met me gedaanQue has hecho conmigo
Als jij en ik twee vreemden warenSi tú y yo éramos dos y extraños
En er is geen manier om ons te vergetenY ya no hay forma de borrarnos
Maar dank voor je komstPero gracias por venir

Ik weet dat jij het wasSé que eras tu
Als jij het niet wasSi no eras tú
Wie was het danQuién era

Ik heb alle manieren geprobeerdHe buscao to las maneras
Om ervoor te zorgen dat jij het uiteindelijk wasDe que al final fueras tu
Dat jij het wasQue fueras ella
Dat jij het wasQue fueras
Als jij het niet was, wie was het danSi no eras tú quien eras
Ik had mijn hele leven gegevenHabría dado mi vida entera
Voor het feit dat jij het uiteindelijk wasPor que al final fueras tú
Dat jij het wasQue fueras ella