Films

Películas

Een trein die niet stopt, een lamp die flikkertUn tren que no para, una bombilla que falla
Twee dronken in een lift die niet weten of ze omhoog of omlaag gaanDos borrachos en un ascensor que no saben si suben o bajan
Een blik, twee glazen, drie in een bedUna mirada, dos copas, tres en una cama
Een afgesloten snelweg, een gek met een mes die thuis problemen heeftUna autopista cortada, un loco con un cuchillo que tiene problemas en casa
Te veel woorden, voor een pistool zonder kogelsDemasiadas palabras, pa una pistola sin balas
Iemand die wedt en niet wint, kijkt naar een andere prinses die een kikker kustUno que apuesta y no gana, mira otra princesa que besa una rana
En ik achter de cameraY yo detrás de la cámara

Ik schrijf je en het komt niet aan, ik weet niet wat er aan de hand isYo te escribo y no te llega y no sé qué pasa
Je moet de films zien die ik maak als ik alleen thuis benHay que ver las películas que me monto cuando estoy solo en la casa

Ik schrijf je en het komt niet aan, ik weet niet wat er aan de hand isYo te escribo y no te llega y no sé qué pasa
Je moet de films zien die ik maak als je niet op WhatsApp antwoordtHay que ver las películas que me monto cuando no contesta el WhatsApp

Onfatsoenlijk voorstel, laat het lijken op een ongelukProposición indecente, que parezca un accidente
Iemand met twee in gedachten, en twee die eigenlijk vier zijnUno con dos en la mente, y dos que son cuatro realmente
Zingen in de oorlog, sterven op het strandCantar en la guerra, morir en la playa
Een ongeduldige patiënt in de wachtkamerUn paciente impaciente en las sala de espera
Wachtend op een papiertje dat niets zegtEsperando un papel que no le dice na

Ik vlees en jij groente, jij het bier en ik het schuimYo carne y tú verdura, tú la cerveza y yo la espuma
Iemand die zijn huis verbrandt, een ander die methamfetamine kookt in de keukenUno que quema su casa, otro que cocina metanfetamina en la cocina
Een kind dat danst, een tweede februari die nooit eindigtUn niño que baila, un dos de febrero que nunca se acaba
Koffie en toast, dezelfde vraag elke ochtendCafé y tostadas, la misma pregunta todas las mañanas
En ik achter de cameraY yo detrás de la cámara

Ik schrijf je en het komt niet aan, ik weet niet wat er aan de hand isYo te escribo y no te llega y no sé qué pasa
Je moet de films zien die ik maak als ik alleen thuis benHay que ver las películas que me monto cuando estoy solo en la casa

Ik schrijf je en het komt niet aan, ik weet niet wat er aan de hand isYo te escribo y no te llega y no sé qué pasa
Je moet de films zien die ik maak als je niet op WhatsApp antwoordtHay que ver las películas que me monto cuando no contesta el WhatsApp

Een fles rum met twee ijsblokjes en waterUna botella de ron con dos hielos y agua
Een heilige zonder gezond verstand, biddend tot een God die niet redtUn santo sin sentido común, rezándole a un Dios que no salva
Een wandeling op de maan, het lot is geworpenUn paseo por la Luna, la suerte está echada
Iemand die zijn hart weggeeft omdat hij weet dat hij morgen sterftOtro que regala el corazón porque sabe que muere mañana
Een lijk, twee messen, drie buren bij het raamUn cadáver, dos cuchillos, tres vecinos en la ventana
Die niet tevreden zijn en de boel verstorenQue no están conforme y la forman
Een normale jongen die zich niet aan de regels houdtOtro chico normal que no sigue las normas
En ik achter de cameraY yo detrás de la cámara

Ik schrijf je en het komt niet aan, ik weet niet wat er aan de hand isYo te escribo y no te llega y no sé qué pasa
Je moet de films zien die ik maak als ik alleen thuis benHay que ver las películas que me monto cuando estoy solo en la casa

Ik schrijf je en het komt niet aan, ik weet niet wat er aan de hand isYo te escribo y no te llega y no sé qué pasa
Je moet de films zien die ik maak als je niet op WhatsApp antwoordt.Hay que ver las películas que me monto cuando no contesta el WhatsApp