Pinceles (part. Camilo)

Kwasten (ft. Camilo)

Pinceles (part. Camilo)

Ik kijk omhoog en weet al waar het vandaan komtMiro para arriba y ya sé de donde viene
Ze heeft zoveel dingen dat ze niet weet wat ze heeftTiene tantas cosas que no sabe lo que tiene

Oh, waar ze ook loopt, laat ze rozen voor me achterAy, por donde camina, va dejándome claveles
Ik heb nooit haast als ze me zegt dat ik moet wachtenNunca tengo prisa si ella me dice que espere

Want als ze er niet is, weet ik niet wat er met me isQue cuando ella no está, no sé lo que me pasa
Het bed is te groot en de helft van het huis is leegMe sobra la cama entera y la mitad de la casa

Kom, laat me hier blijvenAnda, deja que me quede
Want als je naar me kijkt, raak ik in de warQue si tú me miras, pierdo los papeles
Meisje, ik weet niet wat je wiltNiña, no sé lo que quieres
Om leugens te schilderen, heb je mijn kwastenPa' pintar mentiras, tienes mis pinceles

Ik adem inRespiro
Als ik zie dat je me schrijft, adem ik inSi veo que me escribes, respiro
Ik voel me een idioot bij jouMe siento un idiota contigo
Ik struikel over alles wat ik zegTropiezo con todo lo que digo

En het is waar dat je het verboden aantrektY es cierto que atraes lo prohibido
Je gaat en ik volg je, ik kan de draad niet oppakkenTe vas y te sigo, no te cojo el hilo
Ik raak verstrikt in je geluidMe enredo en tu ruido
En ben helemaal verlorenY acabó perdi'o

Want als ze er niet is, weet ik niet wat er met me isQue cuando ella no está, no sé lo que me pasa
Het bed is te groot en de helft van het huis is leegMe sobra la cama entera y la mitad de la casa

Kom, laat me hier blijvenAnda, deja que me quede
Want als je naar me kijkt, raak ik in de warQue si tú me miras, pierdo los papeles
Meisje, ik weet niet wat je wiltNiña, no sé lo que quieres
Om leugens te schilderen, heb je mijn kwastenPa' pintar mentiras, tienes mis pinceles

Oh, je weet me te raken waar het pijn doetAy, sabes darme donde duele
Eerst ben je boos en dan zeg je dat je van me houdtPrimero te enfadas y luego dices que me quieres
Oh, kijk, meisje, hoe je bentAy, mira, niña, cómo eres
Ik weet niet wat ik zocht, maar jij hebt hetNo sé qué andaba buscando, pero tú lo tienes

Kom, laat me hier blijvenAnda, deja que me quede
Want als je naar me kijkt, raak ik in de warQue si tú me miras, pierdo los papeles
Meisje, ik weet niet wat je wiltNiña, no sé lo que quieres
Om leugens te schilderen, heb je mijn kwastenPa' pintar mentiras tienes mis pinceles

Oh, kom (oh, kom) laat me hier blijven (laat me hier blijven)Ay, anda (ay, anda) deja que me quede (deja que me quede)
Want als je naar me kijkt, raak ik in de war (raak ik in de war)Que si tú me miras, pierdo los papeles (pierdo los papeles)
Oh, meisje (oh, meisje), ik weet niet wat je wilt (ik weet niet wat je wilt)Ay, niña (ay, niña), no sé lo que quieres (no sé lo que quieres)
Om leugens te schilderen (om leugens te schilderen), heb je mijn kwastenPa' pintar mentiras (pa' pintar mentiras), tienes mis pinceles