PA DELANTE VAMOS

EN AVANT NOUS ALLONS

PA DELANTE VAMOS

J'aime ma vieMe gusta mi vida
De bas en haut, jour après jourDe abajo pa' arriba y día con día
Je profite de la mienneDisfruto la mía
Et pour ma familleY por mi familia
Chaque jour je fais une prièreDiario me echo un rezo
En courant après le fric, je mise ma vieCorreteando el peso, me rifo la vida

Et c'est qu'on ne sait pasY es que no se sabe
Ce n'est plus le temps d'avant, maintenant c'est à l'ombre de toiYa no es tiempo de antes, ahora de tu sombra
Tu dois faire attentionTienes que cuidarte
À tous le soleil se lève et toujours pour chercherA todos el Sol les sale y siempre pa' buscarle
Je me débrouille seul, je ne me fatiguerai jamaisYo me pinto solo, nunca he de cansarme

Et dans les bons et les mauvais moments avec les mêmes visagesY en buenas y en malas con las mismas caras
On s'accroche toujoursSiempre le atoramos
Pas mal couru et depuis gaminBastante correteado y es que desde morro
J'ai toujours été à droite à gaucheAnduve al tingo al tango
Je ne réponds que pour moi, personne ne saute au sautPor mí solo respondo, nadie brinca al brinco
Quand c'est nécessaireCuando se ha ocupado
Et je ne fais pas le dur, mais si ça se présenteY no la hago de bravo, pero si se ofrece
On laisse les épreuvesLas pruebas dejamos

En avant nous allonsPa' delante vamos
Comme les avions, toujours en avantComo los aviones, siempre pa' enfrente
On ne recule pasPa' atrás no le damos
Et pour mes annéesY para mis años
Fier et respectueux, merci à mon pèreFirme y respetuoso, gracias a mi padre
J'ai une bonne éducationBuena crianza traigo

Je marche prudemmentPiso con cuidado
Bien ancré, ma bande sait que si besoinBien firme, mi gente saben que si ocupan
Je tends ma mainLes brindo mi mano
Toujours dans de bonnes voituresSiempre en buenos carros
Avec un bon verre et un bon corridoCon un buen traguito y un buen corridito
Vous me verrez en train de boireMe verán pistando

Et pour les USA, générant des centainesY por USA generando de a cien
On traverse les autoroutesLos freeways transitamos
Fermant des petits dealsCerrando bisnecitos
Noir c'est le Pochito, on tire les fersNegro es el Pochito, los fierros jalamos
Et pour ne pas qu'on me raconte comment arrivent les vertsY pa' que no me cuenten cómo llegan verdes
On les dépense ainsiAsí los gastamos
Et dans les bons moments, j'emmènerai auY en los buenos momentos me llevare al
Trou, c'est pour ça qu'on profiteHueco por eso gozamos