Vidas Pasadas

Vergangene Leben

Vidas Pasadas

Wir spielen Versionen vergangener Leben, die es nicht gibtHacemos versiones de vidas pasadas que no son
Wir entwerfen einen Plan, ändern die Regeln, wenn es nötig istTrazamos un plan, cambiamos las reglas, si las hay
Sie erzählen uns von einer Welt, die wir im Schlaf auslöschenNos cuentan un mundo que luego borramos, al dormir
Wir suchen die Magie, den perfekten Moment zum HandelnBuscamos la magia, el momento preciso para actuar

Ich war ein gieriges TierYo fui un animal voraz
Und jetzt habe ich Angst vor der KälteY ahora tengo miedo al frío
Ich war so schnell, einer von zweienFui tan veloz, uno de dos
Und jetzt schlafe ich, um wieder zu werdenY ahora duermo para volver a ser

Wir spielen Versionen vergangener Leben in einem KinoActuamos versiones de vidas pasadas en un cine
Wir schreiben Drehbücher vor dem Schlaf, für den Fall der FälleEscribimos guiones antes del sueño, por si acaso
Die Rechnung kommt, die verlorenen Jahre, die geschlafenen JahreNos pasan la cuenta, los años perdidos, los años dormidos
Wir schauen uns die Fotos an, die Vorfahren, nur um zu schauenMiramos las fotos, los antepasados, por mirar

Ich habe versagt, ich habe schon einmal zu viel versagtYa fallé, ya fallé una vez de más
Ich bin aufgewacht und habe nach Narben deiner Liebe gesuchtDesperté y busqué cicatrices de tu querer
Ich bin aufgewacht, und das ist, was bleibtDesperté, y esto es lo que hay
Ich bin endlich aufgewacht, aber ich habe die Seele nicht verlorenDesperté por fin, más no perdí el alma