Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 381
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Romeo

Tiempo de mirar atrás
El jardín junto al rosal
Cuando éramos tú y yo
Julieta y Romeo
Mirando el cielo y beber
De la botella de Rosé
Y tú fumando sin saber

Había alguien más
Dentro de ti escuchándome
Cantar y divagar
Los planes que nunca cumplí
Pero cumplí estando aquí
Con tus agallas y mi fe
¿Quién nos iba a detener?

Y nos saltamos el altar
Sobrando amor, ¿pa' qué firmar?
Testigo el viejo velador
De nuestra casa-habitación
Llegó el otoño y con él
Lo más hermoso pude ver
Una mirada familiar

Bienvenido a este hogar
Toda mi vida te esperé
Y ahora por ti viviré
Se caiga el cielo o haya Sol
Aquí estaré al pie del cañón
Si ya eres mi propósito
Seré mi mejor versión

Sonando el despertador
Solo le pido a Dios
Firmeza para ser
Todo un hombre de bien
Si el trabajo hace al hombre
Mientras mi espalda se rompe
Yo tan solo seguiré
Ese es mi deber

Y en el camino a casa
Sin destellos de esperanza
Vi marchito ese rosal
El que solíamos regar
Lo tuvieron que cortar
Se tenía que cortar

Pasaron años, más de diez
Quisiera preguntarte qué
Dirías hoy a esa mujer
Con tan solo 26
Enamorada hasta morir
Con grandes sueños por cumplir
Arriesga todo y quédate

O huye de una vez
Toda mi vida te busqué
Y mira, lo arruiné
No fue el trabajo, ni mi error
La vida se me atravesó
Fui yo quien ni cuenta se dio
Cuando Romeo murió

Fui yo quien ni cuenta se dio
Cuando Romeo murió
Hoy solo te pido perdón
Porque Romeo murió

Romeo

Time to look back
The garden next to the rosebush
When it was just you and me
Juliet and Romeo
Looking at the sky and drinking
From the Rosé bottle
And you smoking unknowingly

There was someone else
Inside you listening to me
Sing and ramble
About the plans I never fulfilled
But fulfilled by being here
With your guts and my faith
Who was going to stop us?

And we skipped the altar
Love to spare, why sign?
The old night watchman as witness
Of our bedroom-house
Autumn came and with it
The most beautiful thing I could see
A familiar look

Welcome to this home
I waited for you my whole life
And now I'll live for you
Let the sky fall or the Sun shine
I'll be here, ready for anything
If you're already my purpose
I'll be my best version

Alarm clock ringing
I only ask God
For strength to be
A good man
If work makes the man
While my back breaks
I'll just keep going
That's my duty

And on the way home
Without a glimmer of hope
I saw that rosebush withered
The one we used to water
They had to cut it down
It had to be cut down

Years went by, more than ten
I wish I could ask you
What would you say today to that woman
Only 26 years old
In love to death
With big dreams to fulfill
Risk everything and stay
Or run away for good

I searched for you my whole life
And look, I messed it up
It wasn't the job, nor my mistake
Life got in my way
It was me who didn't even realize
When Romeo died

It was me who didn't even realize
When Romeo died
Today I just ask for forgiveness
Because Romeo died


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Javier Blake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección