Malibú

Malibú

Malibú

C'est pas bien de donner tant pour rienNo está bien entregar tanto en vano
C'est comme ça que j'ai échangé ma liberté contre des chaînesAsí fue como cambié mi libertad por grilletes
Qui m'ont lié à tonQue me ataron a tu
À ta douce penséeA tu dulce pensar
Qui m'ont lié à toiQue me ataron a ti

Tu m'avais dans tes mainsMe tenías en tus manos
Stationné comme un Malibú dans tes brasParquea'o como un Malibú en tus brazos
Je t'ai offert mille roses, j'étais l'offrande à ton âme (à ton âme)Te entregué mil rosas, fui la ofrenda a tu alma (a tu alma)
Je ne crois plus en d'autres amours, déesse des cœurs brisésNo creo en más amores, diosa de rompecorazones
Stationné comme un Malibú, j'étais là pour toiParquea'o como un Malibú, estuve para ti
J'ai mis le feu, essence et tu m'avais dans tes mains (dans tes mains)Prendí fuego, gasolina y me tenías en tus manos (en tus manos)
Agneau aux yeux bandés (abattoir)Cordero ojos venda'os (matadero)
Guide-moi lumièreGuíame luz
Pourquoi ? Juste toi¿Why? Solo tú
Tu m'as eu dans tes mainsMe tuviste en tus manos

Chemin d'épis qui me met à l'épreuveCamino de espigas que me pone a prueba
Du sel à chaque coin de mes appartementsSal en cada esquina de mis aposentos
De mes appartementsDe mis aposentos
Oh ! Me protégeant de la sorcellerie¡Ay! Cuidándome de brujería
C'est pas normal de donner tant à quelqu'un qui ne le mérite pasNo es normal entregar tanto a quien no se lo merece
Il y a des anges qui me protègent des maux comme toiHay ángeles que me cuidan de los males como tú

Tu m'avais dans tes mainsMe tenías en tus manos
Stationné comme un Malibú dans tes brasParquea'o como un Malibú en tus brazos
Je t'ai offert mille roses, j'étais l'offrande à ton âme (à ton âme)Te entregué mil rosas, fui la ofrenda a tu alma (a tu alma)
Je ne crois plus en d'autres amours, déesse des cœurs brisésNo creo en más amores, diosa de rompecorazones
Stationné comme un Malibú, j'étais là pour toiParquea'o como un Malibú, estuve para ti
J'ai mis le feu, essence et tu m'avais dans tes mains (dans tes mains)Prendí fuego, gasolina y me tenías en tus manos (en tus manos)
Agneau aux yeux bandés (abattoir)Cordero ojos venda'os (matadero)
Guide-moi lumièreGuíame luz
Pourquoi ? Juste toi¿Why? Solo tú
Tu m'as eu dans tes mainsMe tuviste en tus manos