El Mal Querido

The Unloved Evil

El Mal Querido

If I could erase her life, I would erase itSi yo pudiera borrar su vida la borraría
Even if I also wanted toAunque quisiera también así
Erase mineBorrar la mía

Upon meeting her, I never believed what they saidAl conocerla nunca creí lo que decían
Poor me because in loving herPobre de mí porque al quererla
She unloved meMe malquería

I am unloved by the womanSoy malquerido por la mujer
Whom I love the mostQue yo más quiero
And that woman lives with meY esa mujer vive conmigo
Loving anotherQueriendo a otro

I have kept body and soulHe mantenido cuerpo y alma
In a hellEn un infierno
I am unloved, but to leave herSoy malquerido, pero dejarla
By God, I can'tPor Dios no puedo

Oh, what agony, poor meAy que agonía, pobre de mi
To be unlovedSer malquerido
Even so, night and dayAun así, de noche y día
She lives with meVive conmigo

Chorus: Oh, what agony, poor youCoro: Ay que agonía, pobre de ti
To be unlovedSer malquerido
Even so, night and dayAun así, de noche y día
She lives with youVive contigo

Oh, what agony, poor meAy que agonía, pobre de mi
To be unlovedSer malquerido
Even so, night and dayAun así, de noche y día
She lives with meVive conmigo