Lloraras en navidad

Je zult huilen met kerst

Lloraras en navidad

Kerst komt eraan,Llegará navidad,
en weer zul je huilen,y otra vez llorarás,
ja, de sneeuw bedekt,sí la nieve sepulta,
mijn liefde.mí amor.

Je zult weer horen,Volverás a escuchar,
andere lippen zeggen,otros labios decir,
dat hun liefde,que su amor curará,
jouw pijn zal genezen.tu dolor.

Kerst zal voorbijgaan,Pasará navidad,
maar je zult niet voelen,pero no sentirás,
de trilling van mijn stem,el temblor de mí voz.
noch de warmte van mijn mond,ní el calor de mí boca,
als ik je vaarwel zeg..al decirte adios..

Kerst komt terug,Volverá navidad,
weer een vurig idyl,otro ídilio fébril,
en weer zal er een ster,y otra estrella brillar,
stralen voor jou,mirarás,

Maar ik zweer je bij God,Más te juro por Dios,
dat, ook al moet ik sterven,que aunque me he de morir,
jouw liefde nooit meer,tú mí amor nunca más
zal van jou zijn.lo tendrás.

(muziek)(música)

Kerst komt terug,Volverá navidad,
weer een vurig idyl,otro idílio fébril,
en weer zal er een ster,y otra estrella brillar,
stralen voor jou,mirarás,

Maar ik zweer je bij God,Más te juro por Dios,
dat, ook al moet ik sterven,que aunque me he de morir,
jouw liefde nooit meer,tú mí amor nunca más
zal van jou zijn.lo tendrás.