Cataclismo

Cataclysm

Cataclismo

What will happen if you leave me?¿Qué pasará si tú me dejas?
What will happen if you forget me?¿Qué pasará si tú me olvidas?
I have asked the starsLe he preguntado a las estrellas
To the Moon and to the same SunA la Luna y al mismo Sol

What will happen as time goes by?¿Qué pasará si andando el tiempo?
If you get tired of me and walk awayDe mi te cansas y te alejas
I have asked the distanceLe he preguntado a la distancia
To see if the echo reaches GodA ver si el eco, llega hasta Dios

Desperate, sensing your departureDesesperado, presintiendo tu partida
I imagine you have goneMe imagino que te has ido
To see the reactionPara ver la reacción
We will suffer when we are apartQue sufriremos, cuando estemos separados
And you think of my kissesY tú pienses en mis besos
And I long for your warmthY yo añore tu calor

It was the vision of this deliriumFue la visión de este delirio
A complete disaster of madnessTodo un desastre de locuras
As if the world were crashing downComo si el mundo se estrellara
A cataclysm, for both of usUn cataclismo, para los dos
No way!¡Qué va!

Desperate, sensing your departureDesesperado, presintiendo tu partida
I imagine you have goneMe imagino que te has ido
To see the reactionPara ver la reacción
We will suffer when we are apartQue sufriremos, cuando estemos separados
And you think of my kissesY tú pienses en mis besos
And I long for your warmthY yo añore tu calor

It was the vision of this deliriumFue la visión de este delirio
A complete disaster of madnessTodo un desastre de locuras
As if the world were crashing downComo si el mundo se estrellara
A cataclysm for both of usUn cataclismo para los dos