Payaso

Clown

Payaso

In de kist van vulgaire hypocrisieEn cofre de vulgar hipocresía
Verberg ik mijn nederlaag voor de mensenAnte la gente oculto mi derrota
Clown met een masker van vreugdePayaso con careta de alegría
Maar van binnen is mijn ziel gebrokenPero tengo, por dentro, el alma rota

Op het fatale pad van mijn bestemmingEn la pista fatal de mi destino
Kruiste een slechte vrouw mijn wegUna mala mujer cruzó el camino
Ik ben een figurant die met mijn leven speeltSoy comparsa que juego con mi vida
Maar ik voel dat mijn ziel verloren isPero siento que mi alma está perdida

Clown, ik ben een treurige clownPayaso, soy un triste payaso
Die mijn falen verbergtQue oculto mi fracaso
Met lachen en vreugdeCon risas y alegrías
Die me vol angst vultQue me llenan de espanto

Clown, ik ben een treurige clownPayaso, soy un triste payaso
Die midden in de nachtQue en medio de la noche
Verlies in de duisternisMe pierdo en la penumbra
Met mijn lach en mijn huilenCon mi risa y mi llanto

Ik kan mijn masker niet meer verdragenNo puedo soportar mi careta
Voor de wereld lach ikAnte el mundo estoy riendo
En binnenin mijn borstY dentro de mi pecho
Lijdt mijn hartMi corazón sufriendo

Clown, ik ben een treurige clownPayaso, soy un triste payaso
Die midden in de nachtQue en medio de la noche
Verlies in de duisternisMe pierdo en la penumbra
Met mijn lach en mijn huilenCon mi risa y mi llanto

Ik kan mijn masker niet meer verdragenNo puedo soportar mi careta
Voor de wereld lach ikAnte el mundo estoy riendo
En binnenin mijn borstY dentro de mi pecho
Lijdt mijn hartMi corazón sufriendo

Clown, clownPayaso, payaso