Du wirst dich an mich erinnern

Me Recordarás

Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnernMe recordaras, me recordaras
Weil du mich geliebt hastPor que me has querido
Wenn ich schon nicht mehr da binCuando ya este ausente
Wirst du die Angst spürenSentirás la angustia
Mich verloren zu habenDe haberme perdido

Und fremde MenschenY gentes extrañas
Werden in dein Leben tretenVendrán a tu vida
Sie werden dir von Liebe erzählenTe hablaran de amor
Ich werde dir sehr fehlenTe haré mucha falta
Denn in anderen ArmenPor que en otros brazos
Wirst du keine Wärme findenNo hallarás calor

Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnernMe recordaras, me recordaras
Weil ich dich geliebt habePor que te he querido
Und du wirst leiden, wenn du erkennstY vas a sufrir al reconocer
Wie treu ich gewesen binLo fiel que yo he sido

Wenn die Zeit vergeht und eine neue LiebeSi al pasar el tiempo un nuevo cariño
An deine Tür klopftA tu puerta toca
Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnernMe recordaras, me recordaras
Wenn du einen anderen küsstBesando otra boca
Ach, was soll's!¡Que va!

Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnernMe recordaras, me recordaras
Weil ich dich geliebt habePor que te he querido
Und du wirst leiden, wenn du erkennstY vas a sufrir al reconocer
Wie treu ich gewesen binLo fiel que yo he sido

Wenn die Zeit vergeht und eine neue LiebeSi al pasar el tiempo un nuevo cariño
An deine Tür klopftA tu puerta toca
Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnernMe recordaras, me recordaras
Wenn du einen anderen küsst.Besando otra boca