Me Recordarás

Je Zult Mij Herinneren

Me Recordarás

Je zult mij herinneren, je zult mij herinnerenMe recordaras, me recordaras
Omdat je van me gehouden hebtPor que me has querido
Wanneer ik er niet meer benCuando ya este ausente
Zul je de pijn voelenSentirás la angustia
Van het me verliezenDe haberme perdido

En vreemde mensenY gentes extrañas
Zullen in je leven komenVendrán a tu vida
Ze zullen je over liefde vertellenTe hablaran de amor
Ik zal je heel erg missenTe haré mucha falta
Want in andere armenPor que en otros brazos
Zul je geen warmte vindenNo hallarás calor

Je zult mij herinneren, je zult mij herinnerenMe recordaras, me recordaras
Omdat ik van je gehouden hebPor que te he querido
En je zult lijden als je beseftY vas a sufrir al reconocer
Hoe trouw ik ben geweestLo fiel que yo he sido

Als na verloop van tijd een nieuwe liefdeSi al pasar el tiempo un nuevo cariño
Aan je deur kloptA tu puerta toca
Je zult mij herinneren, je zult mij herinnerenMe recordaras, me recordaras
Terwijl je een andere kustBesando otra boca
Ach, wat een onzin!¡Que va!

Je zult mij herinneren, je zult mij herinnerenMe recordaras, me recordaras
Omdat ik van je gehouden hebPor que te he querido
En je zult lijden als je beseftY vas a sufrir al reconocer
Hoe trouw ik ben geweestLo fiel que yo he sido

Als na verloop van tijd een nieuwe liefdeSi al pasar el tiempo un nuevo cariño
Aan je deur kloptA tu puerta toca
Je zult mij herinneren, je zult mij herinnerenMe recordaras, me recordaras
Terwijl je een andere kustBesando otra boca