Sigamos Pecando

Laten We Zondigen

Sigamos Pecando

Vergeet dat momentOlvida aquel instante
Waarin ik zo bang wasEn que con tanto miedo
Dat ik je angstig zeiTe dije temeroso
Dat we moesten opgevenQue habría que renunciar

Onze liefde is zo grootNuestro amor es tan grande
Zo groot en stormachtigTan grande y tormentoso
Dat, hoewel het ons doet huilenQue, aunque nos cause llanto
Dit verboden liefdesverhaalEs este amor prohibido
Onze gelukzaligheid isNuestra felicidad

Ik zal blijven overwinnenYo seguiré venciendo
Het gevaar om van je te houdenEl peligro de quererte
Jij zult blijven levenTú seguirás viviendo
Met de angst om te zondigenLa angustia de pecar

Het is beter dat we doorgaanEs mejor que sigamos
Tot de dood ons scheidtHasta la misma muerte
Het is beter dat we doorgaanEs mejor que sigamos
Dat we blijven zondigenQue sigamos pecando
Zonder het ooit te vergetenSin olvidarnos más

Gesproken: Er is een onmogelijke wereldHablado: Hay un mundo imposible
Die ons leven vertroebeltQue nubla nuestras vidas
Er is een hemel van schaduwenHay un cielo de sombras
Die ons geen licht geeftQue no nos dejan luz
En ondanks jouw dingenY a pesar de tus cosas
En ondanks de mijneY a pesar de las mías
Boven alles in de wereldPor sobre todo el mundo
Zal jij mijn wereld zijnMi mundo serás tú
Ook al verzetten ze zichAunque todos se opongan
Jij zult in mijn leven zijnTú estarás en mi vida
Jij zult zijn in de schuimTú estarás en la espuma
Dat in de zee speeltQue en el mar va jugando
Jij zult zijn als een sterEstarás como estrella
Van mijn eeuwige glimlachDe mi eterna sonrisa
En alles vergetendY olvidándolo todo
Zullen we blijven zondigenSeguiremos pecando

Ik zal blijven overwinnenYo seguiré venciendo
Het gevaar om van je te houdenEl peligro de quererte
Jij zult blijven levenTú seguirás viviendo
Met de angst om te zondigenLa angustia de pecar

Het is beter dat we doorgaanEs mejor que sigamos
Tot de dood ons scheidtHasta la misma muerte
Het is beter dat we doorgaanEs mejor que sigamos
Dat we blijven zondigenQue sigamos pecando
Zonder het ooit te vergetenSin olvidarnos más