Shadows of You and I

Sombras de Tú y Yo

Shadows of You and I

En la calma de la luz que se apagaIn the quiet of the fading light
Veo las sombras, oscuras y brillantesI see the shadows, dark and bright
Son fragmentos del amor que conocimosThey're fragments of the love we knew
Un recuerdo proyectado, una sombra de tiA memory cast, a shadow of you

Con cada aliento, vienen y vanWith every breath, they come and go
Ecos de nosotros en la corrienteEchoes of us in the undertow
Un rastro de risa, un susurro que se fueA trace of laughter, a whisper gone
Pero las sombras persisten una y otra vezBut shadows linger on and on

Sombras de tú y yoShadows of you and I
Bailando bajo el cielo de medianocheDancing beneath the midnight sky
Aunque el tiempo intente separarnosThough time may try to pull apart
Tu sombra se queda cerca de mi corazónYour shadow stays close to my heart
Sombras de tú y yoShadows of you and I
Un amor que nunca dice adiósA love that never says goodbye

En habitaciones vacías, te siento cercaIn empty rooms, I feel you near
Un calor inquietante, un rastro de miedoA haunting warmth, a trace of fear
La luz puede desvanecerse, los días alargarseThe light may fade, the days grow long
Pero en mi corazón, aún pertenecesBut in my heart, you still belong

Estas sombras proyectadas de días pasadosThese shadows cast from days gone by
Son estrellas pintadas en el cieloAre painted stars across the sky
A través de cada atardecer, a través de cada amanecerThrough every dusk, through every dawn
Las sombras permanecen, aunque tú te hayas idoThe shadows stay, though you are gone

A través de caminos sinuosos y sueños desvanecidosThrough winding roads and faded dreams
En noches silenciosas, tu sombra brillaIn silent nights, your shadow beams
Un destello allí, un vistazo al pasadoA flicker there, a glimpse of past
Recordándome el amor que perduraReminding me of love that lasts

Sombras de tú y yoShadows of you and I
Bailando bajo un cielo de medianocheDancing beneath a midnight sky
Aunque el tiempo intente separarnosThough time may try to pull apart
Tu sombra se queda cerca de mi corazónYour shadow stays close to my heart
Sombras de tú y yoShadows of you and I

A través de cada tormenta, a través de las noches más oscurasThrough every storm, through darkest nights
Tu sombra trae luces olvidadasYour shadow brings forgotten lights
En susurros suaves y recuerdos profundosIn whispers soft and memories deep
Las sombras permanecen, un amor para atesorarThe shadows stay, a love to keep

Y a medida que las estrellas comienzan a desvanecerseAnd as the stars begin to fade
Tu sombra está allí, una luz renovadaYour shadow's there, a light remade
En cada sombra, en cada suspiroIn every shadow, in every sigh
Un pedazo de ti, de tú y yoA piece of you, of you and I