Traducción generada automáticamente

Whispers Of The Cursed
Javier & Amis
Susurros de la Maldición
Whispers Of The Cursed
En los pasillos del silencio, las sombras se arrastranIn the halls of silence, shadows crawl
Susurros antiguos resuenan por las paredes de mármolAncient whispers echo down the marble walls
Un museo guarda la verdad, pero nadie la veA museum holds the truth, but no one sees
La línea entre lo real y la historiaThe line between what's real and history
Un diamante brilla, pero caen manchas de sangreA diamond gleams, but blood stains fall
Una mano se extiende, pero duda, se detieneA hand reaches out, but it hesitates, stalls
El pasado es un rompecabezas, pero ¿quién se atreve a resolverlo?The past is a puzzle, but who dares to solve
Cuando los fantasmas de la maldición aún giran?When the ghosts of the curse still revolve?
Susurros de la maldición, ¿crees túWhispers of the curse, do you believe
En las historias antiguas que nunca se van?In the tales of old that never leave?
Historia y sombras, verdad y mentirasHistory and shadows, truth and lies
¿Tocas la maldición o cierras los ojos?Do you touch the curse or close your eyes?
En la luz, en la oscuridad, chocanIn the light, in the dark, they collide
¿Son las maldiciones reales o se esconden en tu mente?Are the curses real or in your mind they hide?
Un cráneo de cristal brilla con un resplandor inquietanteA crystal skull shines with an eerie glow
Ojos vacíos, secretos que nadie conoceEyes hollow, secrets that no one knows
Y la silla espera con una mirada fantasmalAnd the chair it waits with a ghostly stare
¿Te atreves a sentarte o te lo piensas?Dare you sit or do you beware?
Figuras del pasado observando de cercaFigures from the past watching close
Víctimas silenciosas de las historias que alberganSilent victims of the tales they host
¿Están atados por las historias que creamosAre they bound by the stories we create
O los objetos malditos sellan su destino?Or do the cursed objects seal their fate?
Susurros de la maldición, ¿crees túWhispers of the curse, do you believe
En las historias antiguas que nunca se van?In the tales of old that never leave?
Historia y sombras, verdad y mentirasHistory and shadows, truth and lies
¿Tocas la maldición o cierras los ojos?Do you touch the curse or close your eyes?
En la luz, en la oscuridad, chocanIn the light, in the dark, they collide
¿Son las maldiciones reales o se esconden en tu mente?Are the curses real or in your mind they hide?
Las mentes racionales no pueden explicarlo todoRational minds can't explain it all
Donde las leyendas surgen y la razón caeWhere the legends rise and the reason falls
¿Es miedo o destino lo que enfrentamosIs it fear or fate we face
Cuando los objetos malditos llaman, ¿quién gana la carrera?When the cursed objects call, who wins the race?
Susurros de la maldición, ¿crees túWhispers of the curse, do you believe
En las historias antiguas que nunca se van?In the tales of old that never leave?
Historia y sombras, verdad y mentirasHistory and shadows, truth and lies
¿Tocas la maldición o cierras los ojos?Do you touch the curse or close your eyes?
En la luz, en la oscuridad, chocanIn the light, in the dark, they collide
¿Son las maldiciones reales o se esconden en tu mente?Are the curses real or in your mind they hide?
Así que si te enfrentas a lo que no puedes explicarSo if you stand before what you can't explain
¿Desafías la maldición o te alejas con dolor?Do you challenge the curse or walk away in pain?
Porque los susurros de la maldición nunca cesaránFor the whispers of the curse will never cease
Persisten en el silencio, esperando ser liberadosThey linger in the silence, waiting for release
En los pasillos del silencio, las sombras se arrastranIn the halls of silence, shadows crawl
Susurros antiguos resuenan por las paredes de mármolAncient whispers echo down the marble walls
Un museo guarda la verdad, pero nadie la veA museum holds the truth, but no one sees
La línea entre lo real y la historiaThe line between what's real and history
Un diamante brilla, pero caen manchas de sangreA diamond gleams, but blood stains fall
Una mano se extiende, pero duda, se detieneA hand reaches out, but it hesitates, stalls
El pasado es un rompecabezas, pero ¿quién se atreve a resolverlo?The past is a puzzle, but who dares to solve
Cuando los fantasmas de la maldición aún giran?When the ghosts of the curse still revolve?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Javier & Amis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: