Mborayhu Ru'ã

Amor Verdadero

Mborayhu Ru'ã

En esa oscuridad escucho tu vozUpe ka'arúpe ahami nde piári
Brillando en la penumbra te veo llegarPukavy pa'ûme ahecha reju
Tu aliento me trae calma a mi corazónNe ryakuã oguerúma omyasãi che ári
El viento que sopla trae tu aromaTenonde og̃uahêva yvytu peju

Te extraño tanto, no puedo evitarloRohuguaitîkuére cheretûmbamíma
Mis manos en tu cara, y juntos a volarChe po nde ku'áre ha ñasê jaha
Tu piel me hace sentir que soy un niñoNde pire añandúvo chepirî pirîma
Como un caballo salvaje en libertadKavaju popóicha pe ñe'ãkua

Cuando el sol se oculta en la noche oscuraPytãngy pe ára okañynguetévo
El cielo se ilumina, se apaga tu luzKuarahy oikéma, otî ndehegui
Así como el día se va desvaneciendoPéina ohesapéma pytûmby og̃uahêvo
Como un susurro en tu piel suaveÑasãindy rendýicha nde resa mimbi

El amor se transforma en nuestro refugioPytû oñemoirûma ñane mborayhúndie
Y en la brisa nos encontramosHa kiriîhápe ñanemboahoja
Las aves cantan en el vientoGuyraita okepáma japyta yvytúndie
El amor nos envuelve, juntos vamosMborayhu hypýpe mokõive jaha

No sé qué hay en tu miradaNdaikuaái mba'épa che kuã nde áva kuápe
Que me atrapa y me hace buscarOmbohyrupávo oiméva oheka
Tu piel es un misterio que quiero descifrarNde pire ikyrỹiva cherapy hatápe
Y me hace sentir que tu amor es realHa oje'o che kûre ne rembe pytã

Cuando el sol se oculta en la noche oscuraPytãngy pe ára okañynguetévo
El cielo se ilumina, se apaga tu luzKuarahy oikéma, otî ndehegui
Así como el día se va desvaneciendoPéina ohesapéma pytûmby og̃uahêvo
Como un susurro en tu piel suaveÑasãindy rendýicha nde resa mimbi

En el amor verdadero me encuentroMborayhu ru'ãme ag̃uahênguetévo
Como si el cielo me abrazaraYvága rokêmevaicha añemboja
Tus labios son mi destinoNde juru mbytépe ajupi hekávo
La felicidad que nunca se apaga.Vy'a ijoja'ỹva jahupytyha