A Song For Your Tears

Una Canción Para Tus Lágrimas

A Song For Your Tears

¿Cómo se supone que debo dejar ir este sentimientoHow am I suppose to let go of this feeling
¿Cómo se supone que debo borrar esta imagen de tu dulce rostro?How am I suppose to erase this image of your sweet face
Cuando parece que fue ayer que hicimos una promesa de amor que estoy a punto de romperWhen it seems like just yesterday we made a promise of love that I'm about to break
¿Cómo puedo alejarme después de todos estos años y todo lo que puedo darte es una canción para tus lágrimas?How can I walk away after all these years and all I can give you is a song for your tears

Ahora ambos sabemos que la luz de nuestro amor se ha ido desvaneciendoNow we both know that the light of our love has been fading
Cuando llego a casa y te cuento sobre mi día, no escuchas ni una palabra de lo que digoWhen I come home tell you about my day you don't hear a word that I say
Seguimos como si nada estuviera malWe carry on like nothing's wrong
Podemos cambiar todas las palabras, pero es la misma vieja canciónWe can change all the words, but it's the same old song
Ahora tengo que decir lo que no queremos escuchar y todo lo que me queda es una canción para tus lágrimasNow I've got to say what we don't want to hear and all I have left is a song for your tears

Podemos intentar disfrazar lo que ambos sentimos por dentroWe can try to disguise what we're both feeling inside
Aprendimos a amarWe learned how to love
Aprendimos a llorarWe learned how to cry
¿Podremos aprender a decir adiós?Can we learn how to say goodbye

Así que es hora, las cartas están sobre la mesaSo it's time, the cards are all out on the table
He empacado mis maletas, estoy listo para irme, pero hay algo que quiero que sepasI've packed up my bags, I'm ready to go, but there's something I want you to know
Cada día que compartimos nunca lo lamentaré y el amor que hicimos nunca lo olvidaréEveryday that we shared I'll never regret and the love that we made I will never forget,
Pero todos esos días han desaparecido hace mucho y todo lo que queda es una canción para tus lágrimasBut all of those days have long disappeared and all that remains is a song for your tears,
Todo lo que queda es la angustia y el dolor...All that remains is the heartache and pain.........................

Sé que te hice una promesa, cariño, pero estaba equivocado, tan equivocadoI know I made a promise to you baby, but I was wrong, so wrong
Lo siento mucho, cariñoI'm so sorry baby
Lo siento mucho, cariñoI'm so sorry baby