Hey Little Sister

Hey Pequeña Hermana

Hey Little Sister

(Verso1)(Verse1)
Oye disculpa señoritaHey there excuse me miss
Lamento haberte detenido en la calle asíim sorry that i stopped you on the street like this
Pero pareces alguien que una vez conocíbut you look like someone that i once knew
¿No me reconoces?don't you reconize me
Solía vivir al final de tu callei used to live down at the end of your street
Dime cómo estás, chica, ¿qué ha pasado contigo?tell me how's things girl, what's been up with you

Las bonitas mentiras no pueden ocultar el dolor que veo en tus ojospretty lies can't desguise the pain i see in your eyes
No puedes engañar a todo el mundoyou can't fool this whole world
No importa cuánto lo intentesno matter how hard you try
No puedo comprar lo que me estás vendiendoi can't but what your selling me
Y hay más en la historia que no me estás contandoand there's more to the story you ain't telling me

(Coro)(Chorus)
Hey pequeña hermana, ha pasado mucho tiempo y te he extrañadoHey little sister it's been a long time and i've missed ya
Dime qué estás haciendo aquí solatell me what your doing out here all alone
Hey nena, cuéntame qué está mal en el mundo ahoraHey baby girl now tell me what's wrong with the world now
¿Tomaste el camino equivocado, puedes encontrar tu camino a casa?did you take the wrong turn, can you find your way home

(Verso2)(Verse2)
Solías jugar a la rayuela y al elásticoYou used to play hopscotch and double dutch
Pero eras un poco tímida, no decías muchobut you were kind of shy, didn't say too much
Dime, ¿esa niña todavía está dentro de ti?Tell me is that little girl still inside of you
Tenías grandes sueños y tus grandes ojos marronesyou had big dreams and your big brown eyes
Tratando de ser la estrella más brillante en el cielotrying to be the brightest star in the sky
Pero los cuentos de hadas no siempre se hacen realidadbut fairy tails don't always come true

Las bonitas mentiras no pueden ocultar el dolor que veo en tus ojospretty lies can't desguise the pain i see in your eyes
No puedes engañar a todo el mundoyou can't fool this whole world
No importa cuánto lo intentesno matter how hard you try
No puedo comprar lo que me estás vendiendoi can't but what your selling me
Y hay más en la historia que no me estás contandoand there's more to the story you ain't telling me

(Coro)(chorus)

Me dices que estás bien, al menos eso dicesYou tell me girl you're ok, atleast that's what you say
Veo el dolor, podría estar escrito en tu rostrosee the pain, it might as well be written on your face
Intentaste ser una estrella, no llegaste muy lejostried to be a star, didn't get to far
Porque alguien tomó tu sueño y lo destrozócause someone took your dream and tore it all apart
Espero que no te importe que lo diga, te estás engañando a ti mismahope you don't mind me sayin', it's yourself your're playin'
Estás jugando con tu vida, crees que es solo un juegoyou're messin' with your life, you think it's all a game
Lo intentaste por tu cuenta, y ahora estás completamente solayou tried it on your own, and now your all alone
Creo que es mejor que te examines a ti misma y encuentres el camino de regreso a casai think you better check yourself and find your way back home

No puedo comprar lo que me estás vendiendoi can't but what your selling me
Y hay más en la historia que no me estás contandoand there's more to the story you ain't telling me

(Coro x2)(Chorusx2)

Pequeña hermanalittle sister
Ha pasado mucho tiempoit's been a long time
Dime qué estás haciendo aquí, qué estás haciendo aquítell me what your doin here, what your doin here
Whoawhoa