Otra Era

Eine andere Ära

Otra Era

Es gibt etwas in deiner SchönheitHay algo en tu belleza
Mit diesen Manieren, die du hastCon esos modos que llevas
Das habe ich noch nie gesehenQue nunca había visto
Bist du etwa nicht von hier?Acaso no eres de acá?

Es ist etwas aus einer anderen ÄraEs algo de otra era
Herausgerissen aus einer anderen ÄraSacado de otra era
Eine andere Ära gibt mir dasOtra era me da

Es gibt etwas in deinen GedankenHay algo en tus reflexiones
Das bringt mich woanders hinMe llevan a otro lado
Ich reise ins Römische ReichVoy al imperio romano
Eine ZeitreiseUn viaje en el tiempo

Es ist etwas aus einer anderen ÄraEs algo de otra era
Herausgerissen aus einer anderen ÄraSacado de otra era
Eine andere Ära gibt mir dasOtra era me da

Denk an mich, wie ich binPiensa en mi como soy
Denk fern von mirPiensa lejos de mi
Denk an mich, wie ich binPiensa en mi como soy
Ich denke fern von dirPienso lejos de ti
Ich suche nicht das EndeNo busco el fin
Ich erwarte nicht das EndeNo espero el fin
Und es so zu machenY hacerlo así
Diese ewige DimensionEsa eterna dimensión

Und es gibt etwas in deinen GedankenY hay algo en tus reflexiones
Es ist, wie du die Seele siehstEs como vez el alma
Du bist im MittelalterEstás en la edad media
Auf einer ZeitreiseDe un viaje en el tiempo

Es ist etwas aus einer anderen ÄraEs algo de otra era
Herausgerissen aus einer anderen ÄraSacado de otra era
Eine andere Ära gibt mir dasOtra era me da

Denk an mich, wie ich binPiensa en mi como soy
Denk fern von mirPiensa lejos de mi
Denk an mich, wie ich binPiensa en mi como soy
Ich denke fern von dirPienso lejos de ti
Ich suche nicht das EndeNo busco el fin
Ich erwarte nicht das EndeNo espero el fin
Und es so zu machenNi hacerlo así
Diese ewige DimensionEsa eterna dimensión

Und es gibt etwas in deiner SichtweiseY hay algo en tu planteamiento
Eine visionäre PerspektiveUna visión pionera
Herausgerissen aus der ZukunftSacada del futuro
Von einer ZeitreiseDe un viaje en el tiempo

Es ist etwas aus einer anderen ÄraEs algo de otra era
Herausgerissen aus einer anderen ÄraSacado de otra era
Eine andere Ära gibt mir dasOtra era me da

Nimm mich mit in eine andere ÄraLlévame a otra era
Nimm mich mit in eine andere ÄraLlévame a otra era
Mit dir in eine andere ÄraContigo a otra era
Ja, nimm mich mit in eine andere ÄraSí llévame a otra era
Mit dir nimm mich mit in eine neueContigo llévame a una nueva
In eine neue ÄraA una nueva era
Ära, Ära, Ära, Ära, ÄraEra, era, era, era, era
Ära, Ära, Ära, Ära, ÄraEra, era, era, era,era