Traducción generada automáticamente
Real Things
Javine
Cosas Reales
Real Things
Más candente.....más fino.....Hottest.....finest.....
Todos quieren llevar joyas,Everybody wanna be wearing jewellery,
Escapando de la realidad, dominando la ciudad.Escapin' reality, running the city.
¿Así que quieres ser el número 1?So you wanna be number 1?
No olvides de dónde vienes.Don't forget where you came from.
No se trata de ti y de mí,It's not about me and you,
Se trata de lo que hacemos.It's about the things we do.
La mayoría de los chicos no tienen idea; problemas materiales.Most guys don't have a clue; material issues.
¿Cómo puedo hacer que veas que las cosas reales de la vida son gratis?How can I make you see the real things in life are free?
Más candente.....más fino.....Hottest.....finest.....
PUENTE:BRIDGE:
Todos necesitamos a alguien,We all need someone,
Que te muestre lo que significa el verdadero amor.That can show you what true love means.
Necesitas a alguien,Need someone,
Que nunca te defraude.That'll never let you down.
Necesitas a alguien,Need someone,
Que te diga que te ama y siempre esté cerca.To tell you that they love ya and always be around.
CORO:CHORUS:
Puedes ser el más candente,You could be the hottest,
Puedes ser el más fino,You could be the finest,
No me importa.It don't matter to me.
Puedes ser el más rudo,You could be the badass,
Ser el más elegante,Be the most stylish,
Puedes estar nadando en dinero.You could be rolling in money.
No importa lo que tengas,It don't matter what you got,
Si tu corazón está cerrado con llave.If your heart is out of lock.
Puedes ser el más candente,You could be the hottest,
Puedes ser el más fino,You could be the finest,
No me importa.It don't matter to me.
No me importan las cosas bonitas,I don't mind pretty things,
No me importaría un anillo de diamantes.Wouldn't mind a diamond ring.
Pero créeme, contribuiré,But trust me I'll be chipping in,
Acepto lo que la vida traiga.I take what life brings.
Debes hacer lo que decidas,Gotta do what you decide,
Pero haz lo que sientas correcto.But do what feels right.
Solo quiero ser auténtico,I just wanna keep it real,
Así es como me siento.That's just how I feel.
No se trata del t-r-a-b-a-j-o,It's not about the j-o-b,
Sino del r-e-s-p-e-t-o.But the r-e-s-p-e-c-t.
¿Cómo puedo hacer que veas que las cosas reales de la vida son gratis?How can I make you see the real things in life are free?
PUENTE:BRIDGE:
Todos necesitamos a alguien,We all need someone,
Que te muestre lo que significa el verdadero amor.That can show you what true love means.
Necesitas a alguien,Need someone,
Que nunca te defraude.That'll never let you down.
Necesitas a alguien,Need someone,
Que te diga que te ama y siempre esté cerca.To tell you that they love ya and always be around.
CORO:CHORUS:
Puedes ser el más candente (más candente),You could be the hottest (hottest),
Puedes ser el más fino (más fino),You could be the finest (finest),
No me importa.It don't matter to me.
Puedes ser el más rudo,You could be the badass,
Ser el más elegante,Be the most stylish,
Puedes estar nadando en dinero (puedes estar nadando).You could be rolling in money (you could be rolling).
No importa lo que tengas,It don't matter what you got,
Si tu corazón está cerrado con llave.If your heart is out of lock.
Puedes ser el más candente,You could be the hottest,
Puedes ser el más fino,You could be the finest,
No me importa.It don't matter to me.
Si lo tienes, no tienes que presumirlo.If ya got it you don't have to flaunt it.
Si no lo muestro no significa que no lo tenga.If I don't show it don't mean that I ain't got it.
No significa nada si no tienes cosas reales..No it don't mean a thing if you ain't got real things..
Shoo-op shoo-op shoo-op shoo-opShoo-op shoo-op shoo-op shoo-op
Shoo-op shoo-op shoo-op shoo-opShoo-op shoo-op shoo-op shoo-op
CORO:CHORUS:
Puedes ser el más candente,You could be the hottest,
Puedes ser el más fino,You could be the finest,
No me importa.It don't matter to me.
Puedes ser el más rudo,You could be the badass,
Ser el más elegante,Be the most stylish,
Puedes estar nadando en dinero.You could be rolling in money.
No importa lo que tengas (oh no),It don't matter what you got (oh no),
Si tu corazón está cerrado con llave.If your heart is out of lock.
Puedes ser el más candente (más candente),You could be the hottest (hottest),
Puedes ser el más fino (más fino),You could be the finest (finest),
No me importa.It don't matter to me.
Puedes ser el más rudo (rudo),You could be the badass (badass),
Ser el más elegante (elegante)Be the most stylish (stylish)
Puedes estar nadando en dinero.You could be rolling in money.
No importa lo que tengas,It don't matter what you got,
Si tu corazón está cerrado con llave.If your heart is out of lock.
Puedes ser el más candente,You could be the hottest,
Puedes ser el más fino,You could be the finest,
No me importa.It don't matter to me.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Javine y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: