death is a dj

la muerte es un DJ

death is a dj

Llámame para calmarmeCall me up to calm me down
Estas cosas siempre me asustanThese things always freak me out
Piensa en el otro ladoThink about the other side
Mientras me abro paso entre la multitudAs I'm pushing through the crowd
Y me siento tan rodeadoAnd I'm feeling so surrounded
Pero, heyBut, hey
Si sonríes, está bienIf you smile, it's okay
Puedes tomar otro día, heyYou can take another day, hey

Esta no es una canción de despedidasThis ain't a song about goodbyes
La celebración cuando mueresThe celebration when you die
Llena el ataúd con la esperanzaFill the casket with the hope
De a dónde la gente cree que vasOf where the people think you go
Para que puedan dormir tranquilosSo they can sleep nice
Solo pensando que somos más que roca y tierraJust thinking we are more than rock and dirt

No digo que no esté luchando por aceptarI'm not saying I'm not struggling with coming to terms
El hecho de que todos estamos aquí para caminar sobre la tierraWith the fact that all of us are here to walk on the earth
Para marcar una lista, y no morir solo ('lone)To check off a list, and not die alone ('lone)
Y ahora estoy bailando con alguien que no conozcoAnd now I'm dancing with someone I don't know

Donde la muerte es un DJ en una fiestaWhere death is a DJ at a party
Haciéndome girar como si fuera una BarbieSpinnin' me around like I'm a Barbie
Y ni siquiera puedo huir de estoAnd I can't even run from it
Es obvioIt's obvious
Que no estoy listo para que la canción termineThat I'm not ready for the song to end

Veo mi sombra bailando rápido, y es sexyI see my shadow dancing fast, and he's sexy
He aceptado que nada dura, no me molestaI have accepted nothing lasts, it don't vex me
Una y otra vez yOn and on and
La muerte es mi DJ hasta que me haya ido yDeath is my DJ till I'm long and gone and
La muerte es mi DJ hasta que siga y siga yDeath is my DJ till I'm on and on and
Él me llevaHe has me going down
Por el río Estigia a ahogarmeThe river styx to drown

La muerte es un DJ en una fiestaDeath is a DJ at a party
Haciéndome girar como si fuera una BarbieSpinnin' me around like I'm a Barbie
Y ni siquiera puedo huir de estoAnd I can't even run from it
Es obvioIt's obvious
Que no estoy listo para que la canción termineThat I'm not ready for the song to end

Ata una capa alrededor de mi cuelloTie a cape around my neck
Salta del techo de mi casaJump off the roof of my house
Salvando a todos del mal justo cuando toco el sueloSaving everyone from evil by the time I hit the ground
Sí, estoy peleando con mis demonios como Ali, oh Dios míoYeah, I'm fist-fighting my demons like ali, oh my God
Aquí abajo, no hace tanto calorDown here, it's not really hot
El infierno es realmente una fachadaHell is really a facade

No digo que no esté luchando por aceptarI'm not saying I'm not struggling with coming to terms
El hecho de que todos estamos aquí para caminar sobre la tierraWith the fact that all of us are here to walk on the earth
Para marcar una lista y no morir solo ('lone)To check off a list and not die alone ('lone)
Y ahora estoy bailando con alguien que no conozcoAnd now I'm dancing with someone I don't know

Donde la muerte es un DJ en una fiestaWhere death is a DJ at a party
Haciéndome girar como si fuera una BarbieSpinnin' me around like I'm a Barbie
Y ni siquiera puedo huir de estoAnd I can't even run from it
Es obvioIt's obvious
Que no estoy listo para que la canción termineThat I'm not ready for the song to end

Que no estoy listo para que la canción termineThat I'm not ready for the song to end