Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.076

Veni Vidi Vici 4

JAX Maromba

Letra

Veni Vidi Vici 4

Veni Vidi Vici 4

¿Alguna vez te han discriminado solo por tu apariencia?Você já foi discriminado so por causa da aparência?
¿Te han apodado por tener una discapacidad?Já foi apelidado, por ter deficiência?
Buscando una luz, caí en la oscuridadProcurando uma luz, cai na escuridão
Buscando un amigo, encontré la soledadProcurando um amigo, encontrei a solidão
Cansado de la gente que juzgaba sin saberCansado das pessoas que julgavam sem saber
No saben lo que he pasado, ¿cómo pueden entenderme?Não sabe o que passei, como podem me entender?
Cometí varios errores, como un simple ser humanoVários erros cometi, como um simples ser humano
Si lloré o si sonreí, si sufrí cada añoSe chorei ou se sorri, se sofri a cada ano
La herida cicatriza, está marcada para siempreA ferida cicatriza, tá marcada parada sempre
Dentro de tu alma, dentro de tu menteDentro da sua alma, dentro da sua mente
Atormentándote, atacándote, matándote lentamenteAtormentando te atacando, te matando lentamente
Y tú siempre sufriendo, con la cabeza calienteE você sempre sofrendo, tá de cabeça quente

Dime ahora, ¿naciste para recibir golpes?Me diz ai agora, c nasceu para apanhar?
¿Jugador o una pelota? ¿Quién nació para chutar?Jogador ou uma bola? Quem nasceu para chutar?
Nada de rendirse, concéntrate en esta mierdaNada de desistir, tenha foco nessa pora
Estoy aquí para asegurarte, iré contigo aunque mueraTô aqui pra garantir, vou contigo nem que eu morra
Un maestro nos guió, fue al cielo y se convirtió en leyendaUm mestre nos guiou, foi pro céu e virou lenda
Haz tu camino y nunca te arrepientasFaça o seu caminho e nunca se arrependa
Escribo mi historia y en el futuro alguien diráEscrevo minha história, e no futuro alguém dirá
Que un día un rey logró superarseQue um dia um rei, conseguiu se superar
¿Vas a quedarte ahí llorando, matándote, para qué?Vai ficar ai chorando, se matando, pra que?
Si quieres triunfar en la vida, hazlo por merecerSe quer vencer na vida, faça por merecer
Sé lo que estás pasando, en la calle y en la escuelaEu sei o que c passa, na rua e na escola
Pensando en esa chica que nunca te pelaPensando naquela mina, que nunca te da bola

Envidiando a esos tipos que se quedaron con esa chicaInvejando aqueles caras, que pegaram essa mina
Envidiando a esos idiotas que te joden sin piedadInvejando esses merda, que te zuam sem ter pena
Siempre culpando a Dios y hundiéndote en un agujeroCulpava sempre a Deus, e afundando num buraco
Culpando a todo el mundo por cada fracasoCulpava todo mundo por cada fracasso
Cansado de que se rían de ti, cansado de recibir golpesCansei de ser zuado, cansei de apanhar
Me levanté, me erguí, comencé a contraatacarLevantei, me ergui, comecei a revidar
Intercambié golpes con problemas que querían derribarmeTroquei socos com problemas, que queriam me derrubar
Entré al gimnasio y comencé a entrenar asíEntrei na academia, e comecei assim treinar
Cada peso que aumentaba, para mí era un escalónCada peso que aumentava, pra mim era um degrau
Y subiendo por esta escalera, estoy más cerca del finalE subindo nessa escada, tô mais perto do final
Un idiota te está insultando, jodiendo un montónUm boçal tá te xingando, zuando pra carai
2 años después, mostraste cómo se hace2 anos depois, você mostrou como se faz

¿Sentiste la sensación? Qué placentero esSentiu a sensação? Como e prazeroso
El sabor de la victoria, alcanzado con tu propio esfuerzoO gosto da vitória, que alcançou com próprio esforço
Mañana puede ser tarde, comienza desde ahoraAmanhã pode ser tarde, comece do agora
Agarra la pereza, písala y tíralaPegue a preguiça, pise nela e jogue fora
El levantamiento de pesas cambió mi vidaA musculação, mudou a minha vida
Cambié para mejor, esa fue mi salidaMudou para melhor, essa foi minha saída
Esta historia no es SOLO mía, hay miles como yoEssa história não e SÓ minha, tem milhares como eu
Crecieron rechazados, solo sabe quien ha sufridoCresceram rejeitados, so sabe quem já sofreu
Hoy digo que me importa un carajo si intentan burlarse de míHoje digo foda-se, se tentam me zoar
Quien está viviendo soy yo, ¿cómo pueden juzgarme?Quem tá vivendo é eu, como podem me julgar?
Voy a juntar mis lágrimas y crear un océanoVou juntar as minhas lágrimas e criar um oceano
Ahogarte en cada dolor que me estaba sofocandoTe afogar em cada magoa que tava me sufocando
Ahí entenderás el sentimiento más profundoAi vai entender, o sentimento mais profundo
De alguien que ha sufrido, sin sonreír ni un segundoDe alguém que já sofreu, sem sorrir nem um segundo

Imagino un lugar donde podamos ser felicesImagino um lugar, onde possamos ser felizes
Donde ninguno de nosotros cure cicatricesOnde cada um de nos, não curemos cicatrizes
De un pasado de tristeza marcado por el rencorDe um passado de tristeza, marcado por rancor
Donde las personas son movidas por el amorOnde as pessoas, são movidas por amor
Estoy en busca del éxito y no puedo rendirmeTô em busca do sucesso, e não posso desistir
Agradezco a Dios por haber llegado hasta aquíAgradeço a Deus, por ter chegado até aqui
Descubrí que en este camino no estoy soloDescobri que nessa estrada, não estou sozinho
Descubrí que varios tipos están recorriendo este caminoDescobri que vários caras, tão trilhando esse caminho
Tengo una misión que un maestro me encomendóEu tenhu uma missão, que um mestre me passou
Extendí mi mano y tú te aferrasteEstendi a minha mão, e você se segurou
Abre tus ojos, despierta a la vidaAbra os seus olhos, acorde para a vida
Hay luz al final del túnel, ahí hay una salidaTem luz no fim do túnel, la tem uma saída

No estás solo, estamos contigoVocê não tá sozinho, nos estamos com você
Te digo que estas barreras no te impiden triunfarTe digo essas barreiras, não te impedem de vencer
Y cuando llegue el día en que Dios venga a buscarmeE quando for o dia, que Deus vim me buscar
Solo quiero estar orgulloso, dejar un legadoSo quero ter orgulho, um legado pra deixar
¿Morir por este sueño vale la pena? DimeMorrer por esse sonho, vale a pena? Vai me diz
Si sucede, moriré felizSe for acontecer eu morrerei feliz
Un ángel nos motiva, cubierto con su veloUm anjo nos motiva, coberto com seu véu
¡Ahora grita fuark, feliz en el cielo!Agora foi gritar fuark, feliz no céu!
Estoy siguiendo el camino que siempre quiseTô seguindo o caminho que eu sempre quis
Estoy viviendo un legado, llamado zyzzTô vivendo um legado, chamado zyzz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JAX Maromba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección