We Are Still Here

Wir sind immer noch hier

We Are Still Here

Ich will einen Fußabdruck im Sand der Zeit hinterlassenI want to leave a footprint on the sands of time
Wissen, dass es einen Berg gab, den ich erklimmen mussteKnow there was a mountain that I had to climb
Ich habe die Welt sich verändern sehen, den kalten Wind gespürtI've seen the world change, felt the cold wind blow
Die Samen der Liebe beobachten, die wir einst sätenWatching the seeds of love we used to sow
Doch in diesem Haus ist das Licht niemals schwachBut in this house, the light is never dim
Wir sind mehr als nur eine Geschichte, wir sind das Leben darinWe're more than just a story, we're the life within

Es geht nicht um den Ruhm oder die Dinge, die wir gewonnen habenIt's not about the fame, or the things we've won
Es geht um das Herz, das wir an jeden Sohn weitergebenIt's about the heart we pass to every son

Durch jeden Sturm und jede stille AngstThrough every storm and every silent fear
Sieh in unsere Augen, wir sind immer noch hier!Look into our eyes, we are still here!
Wie ein Versprechen, das in den Sternen über uns geschrieben stehtLike a promise written in the stars above
Stehen auf dem Fundament einer endlosen LiebeStanding on the foundation of an endless love
Wir sind das Herz der Welt, und wir werden nicht verschwinden!We're the heart of the world, and we're not gonna disappear!

Ich war hier, ich lebte, ich liebte, ich habe Stellung bezogenI was here, I lived, I loved, I made a stand
Ich hielt die Zukunft in der Handfläche meiner HandI held the future in the palm of my hand
Sie können versuchen, die Linien zu verwischen und den Weg zu versteckenThey can try to blur the lines and hide the way
Aber wir sind die Sonne, die den Tag brechen wirdBut we are the Sun that's gonna break the day
Familie ist der Anker, wenn die Gezeiten hoch sindFamily is the anchor when the tides are high
Die einzige Wahrheit, die niemals Abschied sagen wirdThe only truth that's never gonna say goodbye

Durch jeden Sturm und jede stille AngstThrough every storm and every silent fear
Sieh in unsere Augen, wir sind immer noch hier!Look into our eyes, we are still here!
Sieh uns jetzt anLook at us now
Wir sind immer noch hier!We are still here!

Ich war hierI was here
Wir waren hierWe were here
Immer noch hierStill here